dicionário polonês - francês

głośno em francês:

1. bruyant(e)

Francês palavra "głośno"(bruyant(e)) ocorre em conjuntos:

le quartier, la ville
l’annonce immobilière
les sensations

2. bruyamment

L'assistance applaudit bruyamment après son discours.

Il bâilla bruyamment.

À l'extérieur, contrairement à son humeur au bureau, il est très enjoué, même farceur, il rit bruyamment.

Il ronflait bruyamment pendant son sommeil.

Les goélands causent toutes sortes de dérangements en caquetant bruyamment, en répandant du guano, en ouvrant des sacs de poubelle et en attaquant pour obtenir de la nourriture.

En colère, il secoua bruyamment la porte fermée à clef.

Soudain la porte se ferma bruyamment.

Francês palavra "głośno"(bruyamment) ocorre em conjuntos:

L'echange de maisons
L’ENNUI À L’ÉCOLE

3. à haute voix

Francês palavra "głośno"(à haute voix) ocorre em conjuntos:

wyrażenia przysłówkowe
aime ta terre