dicionário polonês - francês

dobrze zbudowany em francês:

1. costaud

Emma soulève cette pierre sans problème; elle est vraiment costaude.

Il est petit mais costaud.

Francês palavra "dobrze zbudowany"(costaud) ocorre em conjuntos:

Decriver une perssonage
III W kartkowka u pani nr 1
żakowska słownictwowrześniowe
Francuski slowka

2. forte

J'ai une forte fièvre.

Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait une forte douleur.

La compétitivité du Japon est très forte pour les produits industriels mais faible pour les produits agricoles.

En plus d'un brouillard épais, il y avait une forte houle.

Les ventes de la société augmentèrent grâce à une forte demande à l'exportation, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce.

Tout se passait bien jusqu'à ce qu'on soit confronté à une forte tempête de neige.

L'amour commence par l'amour ; et l'on ne saurait passer de la plus forte amitié qu'à un amour faible.

Un gros homme n'a jamais une très forte ou très longue aversion envers qui que ce soit.

Les voiles sont cousues à partir de toile forte.

Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.

Comme il était en état de forte ébriété, il ne put conduire sa voiture pour aller chez lui.

Ce n'est pas l'espèce la plus forte, qui survit, ni la plus intelligente, mais la plus réactive aux changements.

La forte croissance économique de la Chine est citée en exemple pour accréditer les effets positifs de la mondialisation.

De nombreux acteurs du monde informatique militent pour une plus forte décentralisation des services internet.

Francês palavra "dobrze zbudowany"(forte) ocorre em conjuntos:

opis zewnetrzny

3. bien bati

4. robuste

C'est un homme robuste et très fort.

Sally se souvint des jours où sa grand-mère était robuste et en santé.

C'est dans l'épreuve, c'est dans la souffrance que se forme la sève robuste qui fait un peuple fort.

C'était un garçon robuste et plein de vie avant que la peste ne le terrasse.

Quoique son teint blafard et ses chairs molles pussent faire croire à une constitution maladive, Sibilet était robuste.