dicionário polonês - Inglês

ogłaszać inglês:

1. announce

The results were announced.

announce a decision

1. And so, I am proud to announce the winner of this year's Sheridan Scholarship... / 2. It's time to announce the winners of tonight's auction. / 3. Father, I would like to announce some good news. / 4. Mr. Myerson just announced you got the promotion.

He announce a new research programie in the Nort Pole.

The company has announced plans to open six new stores. [+ (that)] Halfway through dinner, he announced that he was going out.

At the age of 9 she calmly announced that she wanted to be a billionaire.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.

Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

They haven't formally announced their engagement yet. The company has announced plans to open six new stores.

They announced his death in a newspaper. The President announced war.

The PM has announced that Poland is a safe country.

Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.

Inglês palavra "ogłaszać"(announce) ocorre em conjuntos:

Repetytorium 4: Planning a journey EN/PL
Repetytorium 9: Television disadvantages EN/PL
Czasowniki opracowane przez Michała #1 A-C
NAUKA I TECHNIKA NIE DLA MECHANIKA
Planowanie podrózy (słownictwo A)

2. advertise

We need to advertise on television.

I don't have enough money to advertise.

They advertise in a local newspaper.

I think I will advertise in the paper.

It may be unwise of you to advertise your presence.

Companies are not allowed to advertise cigarettes on television any more.

Which businesses do you advertise?

Companies employ advertising agencies or copywriters to advertise their products or services in an interesting way.

They no longer advertise alcohol or cigarettes at sporting events.

I advertised my things for sell.

I got a Huawei because Lewandowski advertised it.

You are required to advertise your product or service and the terms of the sale honestly and accurately.

They should advertise their new restaurant in magazines and newspapers.

We should start to advertise during different events.

Doctors advertise the flu shot every year.

Inglês palavra "ogłaszać"(advertise) ocorre em conjuntos:

CHOOSING A JOB; LOOKING FOR A JOB; JOB MARKET
Job market - Rynek pracy cz.1
Unit 06 can you or can't you?
praca - w poszukiwaniu pracy
British Council Ready to Work

3. to declare

The customs officer asked me if I had anything to declare.

Inglês palavra "ogłaszać"(to declare) ocorre em conjuntos:

Politics - polityka
16 i 17 kolumna
Lekcja 1.1 Podstawy

4. state

state health inspector

Inferiors revolt in order that they may be equal, and equals that they may be superior. Such is the state of mind which creates revolutions.

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.

A fortune teller once told Christopher Columbus that he would become a famous man. Columbus, in turn, got angry and demanded his money back - claiming that even a child could state something so obvious.

In countries with electoral colleges, citizens vote for representatives to pick heads of state for them, adding an extra layer to what would otherwise be a direct election.

Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.

In fact history does not belong to us but rather we to it. Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society, and state in which we live.

глава государства|head of state

When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.

Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless.

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Inglês palavra "ogłaszać"(state) ocorre em conjuntos:

maturka 2023

5. post

It’s still fun to post letters even though many people send emails instead these days.

Post No Bills.

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.

According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don't farm.

Knowing my post may help your (already stellar) writing makes me as happy as a flea in a doghouse!

I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.

exsanguination, all probably post-mortem.

The certificate of employment shall provide information on occupied posts.

podyplomowy, postindustrial)

We sunk the posts as deep into the ground as we could to make sure the fence would withstand the wind.

a police/customs/military post; an observation post

He posted details and photos of his journey on his personal website.

Your opponent’s posts.

It's five o' clock. If you quickly post your letter, it still might make it in time.

It would be appreciated if you also went to the website to post a comment on that sentence, to indicate it doesn't sound natural and should be improved.