dicionário polonês - alemão

szczęśliwy em alemão:

1. glücklich

glücklich über etwas

Ich weiß nicht, wie er die Neuigkeit erfuhr, aber sicherlich war er nicht glücklich darüber.

Heitere Menschen heitern immer ihre Umgebung auf und sind selbst auch glücklich.

Im Zeitalter der E-Mail bin ich so glücklich, wenn mir ein Freund einen echten Brief schickt.

Er schien glücklich zu sein, verglichen mit den Leuten in seiner Umgebung.

Da das Glück nicht existiert, lasst uns versuchen, ohne es glücklich zu sein...

Die Japaner können sich glücklich schätzen, in einem Land mit natürlichen heißen Quellen zu leben.

Eine Frau schrieb 30 Bücher darüber, wie man glücklich wird, und beging dann Selbstmord.

Wenn du eine böse Frau findest und sie heiratest, dann wirst du sicher später Schwierigkeiten haben, glücklich zu sein.

Meine fünf Jahre alte Tochter geht immer glücklich und voller Energie in den Kindergarten.

Ich liebe das einseitige Japanbild der Ausländer. Wenn sie Dinge aufzählen wie Ninjas, Hentai-Animes, den Ehrenkodex der Samurais und ähnliches, bin ich sehr glücklich.

Die Suche nach dem Sinn des Lebens hat genauso viele Menschen verzweifeln lassen, wie sie glücklich gemacht hat.

Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.

Alemão palavra "szczęśliwy"(glücklich) ocorre em conjuntos:

Kapitel 19 Der hatte doch keinen Bauch!
Kapitel 3 Bildung auf der Welt / Edukacja
Podstawowe przymiotniki w języku niemieckim
Mein Deutschtour 8 K4 Stadt und Land in Deustchland
menschen wie du und ich - ludzie, jak ty i ja

2. freut

Es freut mich sehr, das zu hören.

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

Mich freut, dass dir mein Geschenk gefallen hat.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Freut mich, dich kennenzulernen. Ich bin ein Ameisenesser.

Freut mich, Sie zu sehen!

Es freut mich, dass Sie zur Party kommen konnten.

Unsere blaue Bettwäsche ist bügelfrei und sehr kuschelig, da freut man sich abends schon immer aufs Bett!

Es freut mich, dass deine Schwester nach der Operation außer Gefahr ist.

Er freut sich darüber.

Die Band freut sich sehr auf ihre bevorstehende Tour.

Je früher du zurückkommst, desto mehr freut sich dein Vater.

Die Nachricht freut mich sehr.

Freut mich!

Mein Name ist Tanaka und ich bin nebenan eingezogen. Freut mich Sie kennen zu lernen.

Alemão palavra "szczęśliwy"(freut) ocorre em conjuntos:

Niemiecki 2 semestr 1 lekcja
deutsch perfekt
8 Kultur erleben
Träume in Berlin
reflexive Verben

3. vergnügt

Er ist so vergnügt.

Gestern Abend haben wir uns beim Sehen einer Quizshow im Fernsehen vergnügt.

Alemão palavra "szczęśliwy"(vergnügt) ocorre em conjuntos:

pnjn sprawdzian
Klassische Falle
lektion sechszehm

4. froh

frohe Weihnachten

Meg war froh, Tom wiederzusehen.

Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen.

Ich kann nicht sagen, wie froh ich über diese Nachricht war.

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.

Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug.

Heute hört es nicht auf zu regnen. So ein trauriger Tag! "Jammer doch nicht! Genaugenommen sollten wir froh sein, hat es doch seit Monaten nicht mehr geregnet."

Frohe Weihnachten!/Ich bin froh, alles ist in Ordnung.

Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.

Wir sind nicht froh, das Familienhause verlassen zu müssen.

Wir waren alle froh, ihn so einfach loszuwerden.

Nach seinem Unfall ist er froh, am Leben zu sein.

Sie werden sehr froh sein.

Ich bin ziemlich froh.

Froh sind diejenigen, die Blumen lieben.

Alemão palavra "szczęśliwy"(froh) ocorre em conjuntos:

Lekcja 26.07.2018

5. gefreut

Ich habe mich gefreut, ihn zu sehen.

Ich habe mich riesig über das Ergebnis gefreut.

6. fröhlich

Ich mag fröhliche Lieder.

Das Kind ist immer fröhlich.

Er lachte fröhlich.

Die alten Freunde küssten fröhlich einer die anderen.

Sie sind sehr fröhlich.

Sie ist fröhlich, wie die Eichhörnchen oben auf dem Baum.

Sie ist immer fröhlich.

Die zwei jungen Mädchen lächelten fröhlich.

Dieses Lied macht mich fröhlich.

Du siehst heute fröhlich aus.

Was kann dich nun fröhlich machen?

Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!

Die besten Ärzte der Welt sind Dr. Diät, Dr. Ruhe und Dr. Fröhlich.

Fröhlich vor sich hin pfeifend, lief er die Straße entlang.

Diese Kinder sind fröhlich.

Alemão palavra "szczęśliwy"(fröhlich) ocorre em conjuntos:

Niemiecki #1

7. freudig