dicionário polonês - alemão

język polski - Deutsch

sypać em alemão:

1. streuen streuen


Zucker auf den Kuchen streuen
Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen.
Er möchte, dass man nach seinem Tod seine Asche in den Ozean streuen soll.

Alemão palavra "sypać"(streuen) ocorre em conjuntos:

alles klar 1b roz. k 10

2. schütten


Es wird schütten.
Schütten Sie das Mehl in eine Schale und fügen Sie dann, während Sie das Ganze mit einem Holzlöffel oder einem Paar Stäbchen umrühren, nach und nach das warme Wasser hinzu.

Alemão palavra "sypać"(schütten) ocorre em conjuntos:

Themen Neu 2-Lektion 10

3. rieseln



Alemão palavra "sypać"(rieseln) ocorre em conjuntos:

22_Moja lekcja

4. schneien


Es begann zu schneien.
Soll es heute Nacht schneien?
Fängt es am Mittag oder später an zu schneien?
Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg.
Es hat vor einer Stunde aufgehört, zu schneien.
Zu allem Übel fing es an zu schneien.
Es wird ganz schön schneien morgen nacht.
Wird es dieses Jahr mehr schneien als letztes?
Wird es heute Abend schneien?
Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.
Es hört gleich auf zu schneien, dann wird das Wetter wieder besser.
Ab morgen wird es eine Woche lang schneien.
Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.
Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien.
Es sieht aus, als wird es schneien.

Alemão palavra "sypać"(schneien) ocorre em conjuntos:

karkówka niemiecki

5. fallen


gefallen (s)
Erbsen mag ich nicht. Die fallen mir immer vom Messer.
Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
Die Polizei befahl dem Verdächtigen, seine Waffe fallen zu lassen.
Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.
Dort wartet die Spinne darauf, dass kleine Insekten wie Schmetterlinge oder Libellen in die Fallen gehen.
Wenn du dir zu sehr Sorgen machst, fallen dir noch die Haare aus.
Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.
Wenn man von Mexiko spricht, fallen einem gleich Tacos ein.
Im ersten Monat dieses Jahres sah ich den Schnee vom 14. bis zum 17. vier Tage lang fallen.
Die Blätter fallen von den Bäumen. Das Glas ist auf den Boden gefallen. Jetzt ist es kaputt.
Alle Äpfel, die zu Boden fallen, werden von den Schweinen gefressen.
Milchsäurebakterien sind ziemlich hartnäckig: selbst wenn man sie einfriert, fallen sie einfach in Winterschlaf, und wenn man sie auftaut, erwachen sie wieder zum Leben.
Wenn die Liebe abkühlt, fallen viele Makel erst ins Auge.
Mir fallen nicht die richtigen Wörter ein, um meinen Dank auszudrücken.

outras palavras que começam com "S"

sympatyczny em alemão
syn em alemão
synowa em alemão
sypialnia em alemão
szachy em alemão
szafa em alemão