dicionário polonês - alemão
- 
pojedynczy em alemão:
1. einzeln
jeder einzelne
Ein einzelner Baum stand im Garten.
Auch über die einzelnen Noten haben wir uns unterhalten und oft gelacht
1. Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln 2. Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.
Geben Sie vorsichtig die Gnocchi einzeln in das kochende Wasser, das Sie kurz vom Feuer nehmen.
Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an.
Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.
Kontrapunkt ist eine Kompositionsform, die zu einer gegebenen Melodie eine oder mehrere andere Melodien setzt, die sowohl zusammen einen harmonischen Gesamtklang ergeben, als auch einzeln größtmögliche Sanglichkeit aufweisen.
Alemão palavra "pojedynczy"(einzeln) ocorre em conjuntos:
1 Ein Land, viele SprachenArtykuł digitalisierung
Stadtleben vs. Landleben
Fiszki niemiecki
2. einzige
die einzige Antwort
Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln.
Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden.
Der Seitensprung ist meines Wissens die einzige Sprungkonkurrenz für Paare!
Wieso bin ich die Einzige, über die sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
Die Bezahlung war gut, und das war ihre einzige Motivation an der Studie teilzunehmen.
Das Einzige, das uns die Geschichte lehrt, ist, dass wir nicht aus der Geschichte lernen.
Es gibt nur eine einzige gesicherte Erkenntnis: Dass ich wahrnehme, was ich wahrnehme.
Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.
Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht.
Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
In diesem Moment merkte ich, dass dieser furchtbare Keller der einzige Ort war, der uns das Leben retten konnte.
Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.
Ich bin Ihre einzige Hoffnung, Kapitän. Wenn Sie nicht tun, was ich Ihnen sage, gehen Sie und Ihre Mannschaft drauf.
Alemão palavra "pojedynczy"(einzige) ocorre em conjuntos:
Studio B1, Kapitel 5słowka z czytanki
3. vereinzelt
es gab nur noch vereinzelt Regenschauer
Auf dem Teich schwammen vereinzelt abgefallene Blätter.
Alemão palavra "pojedynczy"(vereinzelt) ocorre em conjuntos:
Anestezja protokoly cz 229.01.2024 b
4. einzelnen
Hiervon werden wir später im Einzelnen sprechen.
Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.
outras palavras que começam com "P"
pogodny em alemãopogrzeb em alemão
pojazd em alemão
pokazać em alemão
pokazywać em alemão
pokolenie em alemão
