dicionário polonês - alemão

język polski - Deutsch

naglący em alemão:

1. akut


Ich hatte eine akute Situation
Das Problem wurde wieder akut.

Alemão palavra "naglący"(akut) ocorre em conjuntos:

L 4.4 Gründefieber

2. dringlich



Alemão palavra "naglący"(dringlich) ocorre em conjuntos:

Początek niemiecki

3. eilig


Die Sache ist sehr eilig. Ich habe es eilig.
Hast du es eilig?
Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
Sie putzte eilig ihr Zimmer.
Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.
Er stieg eilig in sein Auto.
Ich habe es schrecklich eilig ... aus Gründen, die ich nicht erklären kann, antwortete Dima der Frau. "Bitte lassen Sie mich einfach diesen Anzug hier anprobieren."
Sie hatte es eilig, nach Hause zu gehen.
Findet ihr nicht, dass es seltsam war, dass sie es so eilig hatte?
Ein Gepard, der es eilig hat, kann eine Geschwindigkeit von 120 km/h erreichen.
Ich habe es eilig.
Anna hatte es heute früh eilig.
Ich habe es im Moment sehr eilig!

Alemão palavra "naglący"(eilig) ocorre em conjuntos:

Streit um jeden Preis

4. dringendsten



5. dringend


Deine Schwester hat angerufen und gesagt, es sei dringend.
Ich muss dringend mit dir sprechen. Es ist sehr wichtig.
Der Chef sagte, dass es dringend ist!
Kaufe dringend die nötigen Waren.
Ich muss ganz dringend pinkeln.
Das Bettenhaus des Universitätsklinikums muss dringend saniert werden.
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
Ich muss dringend den Ursprung und die Größe des Universums herausfinden!
Wir brauchen dringend Nahrungsmittel.
Ich erwarte einen dringenden Anruf
Sie verspürte ein dringendes Bedürfnis, etwas zu essen.
Się brauchte dringend mehr Zeit, um eine gute Erklarung
Die Sache ist sehr dringend.
1. Ich muss dich dringend sprechen 2. Ich erwarte einen dringenden Anruf 3. Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.
Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!

Alemão palavra "naglący"(dringend) ocorre em conjuntos:

A2 Menchen 19