być zgodnym z czymś em alemão:

wir können Ihrer Bitte leider nicht entsprechen

den Anforderungen/Bedingungen entsprechen

Deine Leistungen entsprechen nicht deinen tatsächlichen Fähigkeiten.

Seine Aussage entspricht der Wahrheit. 100 Euro entsprechen ungefähr 195 D-Mark; Seine Darstellung entspricht der Wahrheit; Der Erfolg entsprach leider nicht den Erwartungen

Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.