dicionário Inglês Americano - espanhol

American English - español

home espanhol:

1. casa casa


¡Vámonos a casa!
Salía de mi casa cuando Tom me llamó por teléfono.
Después de discutir con sus padres, Alberto salió de casa nervioso y acabó sufriendo un accidente de tráfico.
Al menos estar enfermo te da la excusa perfecta para quedarte en casa viendo una película.
Estamos reemplazando las lámparas de casa por unas más económicas.
Os dije que os fuerais a casa. ¿Por qué seguís aquí?
El sótano de su casa se inunda constantemente por pérdidas de agua inexplicables.
En mi ciudad hay un autobús especial, llamado BLQ, que sale del aeropuerto y para cerca de mi casa.
La casa de mi vecino salió en el último número de Architectural Digest.
Tras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.
El incendio se declaró después de que los empleados se hubieran ido a casa.
Haré tus compras, limpiaré la casa y te haré la cena por ti.
Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones".
La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.
Antes de ayer vinieron los vecinos a tomar un café a nuestra casa.

Espanhol palavra "home"(casa) ocorre em conjuntos:

Spanish locations n stuff

2. hogar hogar


Hogar, dulce hogar.
A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar.
¿Tienes hogar?
¡Bienvenido a nuestro hogar!
No hay nada como el hogar.
No me importa hacer las tareas del hogar.
Miles de familias quedaron sin hogar.
Ese es el hogar donde él vive.
Los perros no pueden hablar, pero es como si los ojos del cachorro dijeran "no, no tengo hogar".
Con esta guía, usted puede hacer un calentador solar de bajo costo para su hogar.
No vivimos en países, vivimos en nuestros idiomas. Ése es tu hogar, ése y ningún otro.
Los artículos para el hogar están en la tercera planta.
Se ayudaron mutuamente con la tarea para el hogar.
El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta.
Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.