diversified em alemão:

Ich mache abwechslungsreiche Tätigkeiten.

Einen großen Einfluss hat auch, wie abwechslungsreich die Arbeit ist und ob Platz für Kreativität ist.