dicionário norueguês - polonês

uansett polaco:

1. cokolwiek

Nie bardzo chcę prosić go o cokolwiek.

Cokolwiek robię, ona twierdzi, że mógłbym lepiej.

Cokolwiek mówi, nie wierz mu.

Cokolwiek nie powiesz i tak zrobię po swojemu.

Jak tylko wjechaliśmy do ciemnego tunelu, przestaliśmy widzieć cokolwiek.

Zaprzeczył, że wie cokolwiek o ich planach.

Cokolwiek się zdarzy, zachowaj spokój.

Widzisz tam cokolwiek?

Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.

Cokolwiek wybierzesz, będzie dobre.

Zdrowie jest cenniejsze niż cokolwiek innego.

Weź cokolwiek chcesz.

Cokolwiek robisz, rób to najlepiej jak potrafisz.

Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.

Cokolwiek robisz, rób rozważnie i zważaj na wynik.

Polonês palavra "uansett"(cokolwiek) ocorre em conjuntos:

Fakta om demens
kompetanse + kurs
agthes verden
Słówka z zajęć

2. bez względu na

Wszyscy aplikanci powinni być brani pod uwagę bez względu na rasę, religię albo orientację seksualną.

Nie kupiłbym tego, bez względu na cenę

Woda pozostaje w stałej temperaturze bez względu na zmianę warunków

Życzę ci wszystkiego dobrego bez względu na różnice w naszych poglądach.

Polonês palavra "uansett"(bez względu na) ocorre em conjuntos:

Ny i Norge - Leksjon 8 - Trenger du nye klær
norweska pogoda

3. mimo wszystko

Derek, miło cię widzieć, ale mimo wszystko wolałabym, żebyś nie przychodził tutaj, nie zadzwoniwszy wcześniej.

Film był kiepski, ale mieli wesoło mimo wszystko.

Film był kiepski, ale i tak bawili się dobrze mimo wszystko

mimo wszystko, jestem tylko człowiekiem

Błagała by został: odszedł mimo wszystko.

Nie mamy już czasu, ale mimo wszystko musimy to skończyć.

Polonês palavra "uansett"(mimo wszystko) ocorre em conjuntos:

Inka 5 sosiale medier
norsk kompetanse

4. bez względu

bez względu na cenę

niestaranny, niedbały, bez względu na, nie zważają

Polonês palavra "uansett"(bez względu) ocorre em conjuntos:

Hjem til jul