dicionário norueguês - polonês

Norsk - język polski

stille polaco:

1. cichy cichy


Czemu zawsze jesteś taki cichy?
Mówiła cichym głosem.
Dlaczego jesteś taki cichy?
To jest cichy pokój.
1. Nie możesz być cicho nawet przez sekundę? / 2. Czemu zawsze jesteś taki cichy?
Czemu zawsze jesteś taki cichy? / Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
A więc to tak, śledzisz Hanako! Ostatnio byłeś taki cichy, że nie uważałam na ciebie.

Polonês palavra "stille"(cichy) ocorre em conjuntos:

300 najważniejszych określeń po norwesku 50 - 75
ROZDZIAŁ 9 - HØYTIDER OG SEREMONIER
700 najwazniejszych slow w norweskim
NORSK NÅ 8 Kropp og sjell
Słownictwo z zajęć cz. 6

2. cisza cisza


W pokoju zapadła cisza.
Zapadła niezręczna cisza.
cisza przed burzą
W bibliotece jest cisza.
Jest cisza.
Wokół wszędzie cisza.
Cisza narasta jak nowotwór.
Kiedy skończył mówić, zapadła cisza.
Była cisza i spokój, jeśli nie liczyć przejeżdżających czasami autobusów.

Polonês palavra "stille"(cisza) ocorre em conjuntos:

Lekcja 55 – pogoda – część III
1. podstawowe zwroty