dicionário norueguês - italiano

Norsk - italiano

reise em italiano:

1. viaggio viaggio


Il viaggio è più lungo di quanto m'aspettassi.
Un tifone ci ha impedito di proseguire il nostro viaggio per Okinawa.
Grazie alla sua amichevolezza ho potuto fare un viaggio molto piacevole e di questo le sono riconoscente.
Anche un viaggio di mille miglia comincia con un passo.
Buon viaggio!
Durante il nostro viaggio verso Parigi, ci siamo fermati ad Atene.
È stato difficile convincerlo ad annullare il viaggio.
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.
Un viaggio sulla luna non è più un sogno.
Ho dovuto annullare il mio viaggio a causa dello sciopero.
Un vero viaggio di scoperta non è cercare nuove terre ma avere nuovi occhi.
Questa leggenda è un viaggio attraverso lo spazio infinito.
A chi è affidata la logistica del viaggio?
Kenji ha raccontato ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
Loro sono ricche donne inglesi in viaggio in Italia.

2. partire partire


Fareste meglio a partire.
Non ho abbastanza soldi per partire in viaggio.
Vuoi partire?
Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
Mi piacerebbe vederti prima di partire per l'Europa.
Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.
La farina è fatta a partire dal grano.
L'autobus stava per partire.
Dobbiamo organizzare un gruppo per partire domenica.
Si dicono che non possono certamente partire a Ognissanti.
Decisero di partire malgrado facesse brutto tempo.
Si possono creare dei nomi a partire da verbi.
In generale occorre avere un passaporto per partire all'estero.
Mi sarebbe piaciuto partire all'estero durante il liceo, ma i miei genitori non hanno voluto.
Sei voluto partire, eh? Ben ti sta il tuo lavoro da lavapiatti allora!