konsistent em alemão:

Die Banknoten sind für das gesamte Euro-Gebiet einheitlich; anders als bei den Münzen gibt es keine sogenannte nationale Seite.

Es gibt keine einheitliche Herangehensweise.