dicionário holandês - polonês

weer polaco:

1. znowu

znowu pada

Pewnie znowu powie coś niejednoznacznego.

Znowu uniknąłem śmierci.

Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?

Telefon był znowu popsuty.

Kiedyś myślała, że nigdy już nie zechce znowu zamieszkać w tym mieście, ale ostatnio zmieniła zdanie.

Nie chciałbym musieć tu kiedykolwiek znowu przyjeżdżać.

A więc znowu wojna, po tak długim zawieszeniu broni?

Być może będę znowu ojcem

Ona się obawia, czy znowu nie zachoruje.

Miałem 3 lata dziewczynę, ale od lat znowu jestem singlem.

Pogodzili się i znowu zostali przyjaciółmi.

No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.

Tej biednej staruszce znowu ukradli torebkę.

Ta firma znowu tonie w długach. Jest nie do uratowania.

Polonês palavra "weer"(znowu) ocorre em conjuntos:

rozmowa o nowych wiadomościach i przeżyciach
Thema 3 van DE OPMAAT
Les 13/11/2019
Hoe gaat het?
holenderskie słówka

2. pogoda

Kiedy pogoda jest znowu ciepła, przylatują z powrotem same.

Jaka pogoda?

Dziś jest piękna pogoda, więc zamiast siedzieć w domu, chciałbym wyjść na dwór.

Była tak piękna pogoda, że stwierdziłem, że wolę iść piechotą.

Jutro zaczynamy, jeśli pogoda pozwoli.

Ładna pogoda. Czy mogę otworzyć okno?

Piękna pogoda zwiększyła jeszcze radość z pikniku.

Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.

Najlepsza pogoda to ta, której aktualnie nie ma.

Nie mogę przestać się dziwić, jak różna tu jest pogoda.

Niepewna pogoda opóźniła nasz wyjazd o 3 godziny

Mieliśmy szczęście, ponieważ pogoda była wspaniała od początku do końca.

Nie przeszkadza mi gorąca pogoda.

Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.

Pogoda była piękna, więc cały dzień spędziliśmy nad morzem.

Polonês palavra "weer"(pogoda) ocorre em conjuntos:

słownik rozdział 5
Części ciała
Les 8/11/2019
WEERBERICHT 🌤️
przyroda- natuur

3. ponownie

Na studiach przychodzi marzenie o inwestycjach finansowych bez limitu ponownie.

Nieskutecznie próbowałem ponownie ją do siebie przekonać.

Spróbuję ponownie.

Gdyby ponownie nadarzyła się okazja, zrobi co w jego mocy.

Powiedział księgarzowi, że przyjdzie ponownie po południu i kupi tę książkę.

Powiedziałem im ponownie, aby ściszyli radio.

Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.

Czy mógłbyś przekonwertować ten plik na kompatybilny z Windows 95 i przesłać mi go ponownie?

Jeśli nie, będziemy musieli ponownie rozważyć ten zakup.

Wpadnij ponownie, kiedy chcesz.

Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.

Byłbym bardzo zobowiązany, gdyby zechciał pan spotkać się ponownie.

Słyszała to już wcześniej, nie miała więc ochoty słuchać tego ponownie.

Wobec braku odpowiedzi, Mary napisała do Billa ponownie.

„Proszę sprawdzić ponownie.” „Dobrze, sprawdzę.”

Polonês palavra "weer"(ponownie) ocorre em conjuntos:

PZJN toets 2

palavras relacionadas

zijn polaco

outras palavras que começam com "W"

wedstrijd polaco
weduwe polaco
weduwnaar polaco
weerstand bieden polaco
wees gegroet polaco
wees- polaco