dicionário holandês - francês

Nederlands, Vlaams - Français

kop em francês:

1. coupe coupe


Coupe les patates.
Les Pays-Bas ont gagné la Coupe du Monde 2010.
Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé.
Il y a différentes sortes de bonbons dans cette coupe.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
Tu as besoin d'une bonne coupe.
Caderousse prit la bague et la regarda de près pour examiner si les arêtes de la coupe étaient bien vives.
J'aime cette coupe.
La Coupe du Monde, comme beaucoup d'autres choses dans la vie, a l'habitude d'ignorer les lois du fairplay.
Ils remportèrent la coupe du Japon, trois années d'affilée.
Beaucoup de choses se passent, de la coupe aux lèvres.
Je saigne facilement quand je me coupe.
Je n'ai jamais l'opportunité de proposer quelque chose, parce qu'Emma me coupe toujours l'herbe sous le pied.
Le célèbre mécène français, éméché, reprit une énième coupe de curaçao.
Je me trompe tout le temps de caractères et coupe tout le temps les phrases au mauvais endroit lorsque je lis.

2. tasse tasse


La tasse est pleine.
Qui a cassé la tasse?
Veux-tu une autre tasse de thé ? Je viens d'en préparer une pour toi !
Comme cette tasse est belle !
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.
Une tasse de café coûte deux cents yens de nos jours.
Que dis-tu d'une tasse de thé ? C'est-à-dire, si tu n'es pas trop occupé.
Ne jetez pas cette tasse.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé.
Sandra prend une tranche de pain et une tasse de café comme petit déjeuner.
Boit une tasse de lait. Ça te fera du bien.
Elle a confondu une tasse de thé avec une bouteille de vodka.
« Voulez-vous une autre tasse de café ? » « Bien sûr, un peu pour moi et beaucoup pour mon frère. »
La musique classique n'est pas ma tasse de thé.
Il but un tasse de thé et en demanda une autre.

Francês palavra "kop"(tasse) ocorre em conjuntos:

Vocabulaire de la salle à manger en hollandais