dicionário holandês - alemão

Nederlands, Vlaams - Deutsch

tweede em alemão:

1. zweite zweite


Jeder verdient eine zweite Chance.
Dies ist die zweite Mail, die wir Ihnen bezüglich der noch nicht ausgeglichenen Rechnung Nr. 1111 schicken.
Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
Es gibt eine zweite Art und Weise, das Gabriel-Roiter-Maß zu definieren, die intuitiver sein dürfte.
Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.
Die Ärzte wollen keine zweite Operation machen.
Jedem Volk seine eigene Sprache und eine zweite gemeinsame für alle.
Die zweite Sprache darf frei gewählt werden.
Mein Arzt meinte, es sei krebsartig, sagte mir aber, es stehe mir frei, eine zweite Meinung einzuholen.
Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
Nachdem der Zweite Weltkrieg beendet war und die Olympischen Spiele 1948 in London wieder aufgenommen wurden, wurden die Länder, die den Krieg verloren hatten, Deutschland und Japan, nicht eingeladen.
Die Zeit ist jetzt äußerst entscheidend, Paul. Wenn du ihr nicht sagst, was du jetzt fühlst, wirst du niemals eine zweite Chance kriegen.
Weltberühmtes Streichquartett sucht Erste Geige, Zweite Geige und Cello.
Soll ich die zweite Straße links abbiegen?
Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.