dicionário holandês - alemão

Nederlands, Vlaams - Deutsch

slim em alemão:

1. intelligent intelligent


Er ist mein intelligentester Student.
Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
Ich bin intelligent.
Wenn ich bloß intelligent wäre.
Er ist intelligent, und außerdem ist er höflich.
Carlos ist intelligent und kreativ.
Erkenntnisse der Psychologie besagen, dass konservative Menschen durchschnittlich weniger intelligent sind als progressive.
Hübsch, intelligent und scharf – das beschreibt, was er nicht ist.
Das ist eine sehr intelligente Frage. Er ist ein intelligenter Schüler.
My sister was always much more intelligent than me.
Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Du bist so schön und intelligent. Wie kommt es, dass dir niemand den Hof macht?
Er mag intelligent sein, aber weise ist er nicht.
Kann es einen Computer geben, der intelligent genug ist, um einen Witz zu erzählen?
Ich glaube, dass er intelligent genug ist, um es zu verstehen.

Alemão palavra "slim"(intelligent) ocorre em conjuntos:

Persönlichkeitsmerkmale auf Niederländisch

2. klug


Mir zufolge, hat Tobias sehr kluge Entscheidung getroffen.
Er ist klug.
Angela ist wirklich kluge Person.
Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.
Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
Tom ist so klug, dass er in der Klasse heraussticht.
Durch Schaden wird man klug.
Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.
Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
Eine kluge Antwort. Sie ist ein kluges Mädchen
Ob ein Mensch klug ist, erkennt man besser an seinen Fragen, als an seinen Antworten.
Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.
Sie ignorierte ihn, was sich als nicht sonderlich klug erwies.
Die kluge Konstruktion schützt das Haus vor Windschäden.
kluge Entscheidung

Alemão palavra "slim"(klug) ocorre em conjuntos:

woordenlijst A en B blz. 29