dare em russo:

Ей бесполезно давать советы.

Бросьте, девки, приставать, дескать, хватит всем давать; как же будешь не давать, если всюду есть кровать!

Я не уверен, кому мне давать подарок: девочке или мальчику?

Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину!

Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.

Не забывайте давать ссылку на библиографический источник.