dicionário italiano - russo

italiano - русский язык

vero em russo:

1. реальный


В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.

Russo palavra "vero"(реальный) ocorre em conjuntos:

per esercizi

2. правда


Ты правда веришь в привидения?
Это правда.
Ты можешь этому не верить, но это всё равно правда.
Я не знаю, правда ли это.
А правда, что «Спасибо» по-вьетнамски звучит «Come on»?
Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин?
Этот слух в некоторой степени правда.
У каждого своя правда, но истина — одна.
На этом дереве есть несколько яблок, не правда ли?
Я правда удивлена: она ест столько много и всё подряд, однако нисколько не полнеет!
«Да, это правда, — вставила Сьюзен. — Я всего лишь хотела позвонить...»
Были теории об убийстве, но было неясно, кто мог его убить и почему. Даже сейчас правда о его смерти неясна.
Как ни закапывай, а правда проклюнется.
Одна лишь правда красива.
Это правда замечательно, что ты помнишь о моём дне рождения.

3. настоящий


Это настоящий человек.
Это не настоящий диамент. Это подделка.
Он настоящий жеребец.
Сравните этот настоящий драгоценный камень с имитацией.
Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал — заслужить каждую копейку.
В настоящий момент он в депрессивном настроении.
Ситуация в Кыргызстане — настоящий хаос.
Твиттер - не настоящий друг.
Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.
Он — настоящий образец агрессивного продавца.
«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.
Эта симфония — настоящий шедевр.
Это был для меня настоящий шок.
Эта группа в настоящий момент очень активна.
Они были включены в настоящий документ.

Russo palavra "vero"(настоящий) ocorre em conjuntos:

lezione 9 testo

4. правдивый


Лучше голый и правдивый, чем богатый и беззаконный.

Russo palavra "vero"(правдивый) ocorre em conjuntos:

Top 300 aggettivi russi 26 - 50