dicionário italiano - polonês

italiano - język polski

uscire polaco:

1. wychodzić wychodzić


wychodzić wieczorami
Właśnie miała wychodzić.
Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.
Wolałbym posiedzieć w spokoju niż wychodzić.
Kiedy będziesz wychodzić?
Obiecała nie wychodzić sama na zewnątrz.
Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.
Zabroniono mu wychodzić przez tydzień.
Czy mogłaś/-łeś wtedy wychodzić wieczorem?
wychodzić z, wychodzić do
Lubię wychodzić w sobotnie wieczory, ale moja dziewczyna nie.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Czy musimy wychodzić zaraz?
Pomyślałem sobie, że raczej nie powinieneś wychodzić.
Zamiast wychodzić, wolałbym zostać w domu.

Polonês palavra "uscire"(wychodzić) ocorre em conjuntos:

FCE - Phrasal verbs 3 - FCE - Verbi frasali 3
FCE - Phrasal verbs 1 - FCE - Verbi frasali 1
500 najważniejszych czasowników po włosku 25 - 50
lekcja 2 verbi irregolari al presene
czasowniki regularne iniereg -IRE

2. wyjść wyjść


Jak można wyjść z "zawieszonego" programu Windows?
Możesz wyjść.
Włożyła czapkę, by wyjść z domu.
Czy mogę zostawić bagaż i wyjść?
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
W każdym razie, kiedy przestanie padać, będziemy mogli wyjść.
Zachowuj się albo będziesz musiał stąd wyjść.
Zgasił cygaro w popielniczce i wstał, by wyjść.
Choć bardzo się starał, nie był w stanie wyjść z tego labiryntu.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Muszą wyjść natychmiast, jeśli chcą zdążyć na pociąg.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
Udało nam się wyjść tamtędy.
Dziś jest piękna pogoda, więc zamiast siedzieć w domu, chciałbym wyjść na dwór.
Ta transakcja powinna wyjść nam na dobre.

Polonês palavra "uscire"(wyjść) ocorre em conjuntos:

Lezione 4 - ldn1a verbi irregolari
13.10 zaniedbane slowka cz 3
participio passato + essere
czasowniki nieregularnie po włosku
czasowniki nieregularnie WŁOSKI

3. wysiadać wysiadać


Po krótkim przelocie musieliśmy wysiadać z samolotu.

Polonês palavra "uscire"(wysiadać) ocorre em conjuntos:

Viaggiare, comunicazione, dei mezzi di transporto
czasowniki 2

4. to go out to go out



palavras relacionadas

venire polaco
andare polaco
sapere polaco
rimanere polaco
volere polaco
dovere polaco
salire polaco
scrivere polaco

outras palavras que começam com "U"

urlare polaco
urlo polaco
urto polaco
uso polaco
utile polaco
uva polaco