dicionário italiano - polonês

arrivare polaco:

1. przybywać

przybywać na spotkanie

Polonês palavra "arrivare"(przybywać) ocorre em conjuntos:

Eros Ramazzotti - Taxi story
Preparativi per le vacanze
Skrajnie uproszczona gramatyka - Grammatica estrem...
Czasowniki z 4 lekcji
43 niebieskie ważne

2. przyjeżdżać

Co roku muszę tu przyjeżdżać.

Nie chciałbym musieć tu kiedykolwiek znowu przyjeżdżać.

Polonês palavra "arrivare"(przyjeżdżać) ocorre em conjuntos:

50 frasi per un turista in Italia
Czasowniki regularne zakończone na -ARE
500 najważniejszych czasowników po włosku 150 - 175
11. Czasowniki z końcówka "Are"
Lezzione 7 cześć 4 dialog

3. przyjechać

przyjechać samochodem

Pociąg miał przyjechać o szóstej.

Czy mógłby pan przyjechać po mnie do hotelu w piątek 11 lipca o 10 rano?

Następnej zimy też chciałbym tu przyjechać.

W zeszłym roku postanowiłem przyjechać do Japonii.

Polonês palavra "arrivare"(przyjechać) ocorre em conjuntos:

Lezione 6 / Nuovo Caffè Italia / Arriva un'amica p...
Czasowniki na lekcje włoskiego
sprawdzian włoski 5
czasowniki italiano
Una giornata tipica

4. przychodzić

Peter nie musi przychodzić na zebranie.

Należy porządnie przychodzić na zajęcia.

Zawsze możesz do mnie przychodzić.

Polonês palavra "arrivare"(przychodzić) ocorre em conjuntos:

Czasowniki regularne - are
Czasowniki regularne
czasowniki (1. koniugacja)
czasowniki na początek
legenda o poznaniu

5. przybyć

On powinien wkrótce przybyć.

przybyć znowu na ziemię

Nie mogliśmy przybyć na określoną godzinę z powodu burzy.

Polonês palavra "arrivare"(przybyć) ocorre em conjuntos:

Aeroporto – lessico italiano; Lotnisko – słownictw...
czasowniki Greta
passato prossimo
Lekcja 4 cz. 1
Lezione quindici

6. dotrzeć

Można wszędzie dotrzeć.

Jedyne, czego chciałem, to dotrzeć tam jak najszybciej.

Udało mu się dotrzeć tam na czas.

Miał dotrzeć przed południem.

Na tę wyspę łatwo dotrzeć statkiem.

Musimy się pospieszyć jeśli chcemy dotrzeć na czas na stację.

Powinien dotrzeć do biura w ciągu godziny.

Jak planujesz dotrzeć do domu?

Moim zdaniem o wiele trudniej jest dotrzeć łodzią do Europy

Nie jest łatwo dotrzeć na biegun północny.

Obliczyliśmy, że możemy tam dotrzeć w ciągu dwóch tygodni.

Z powodu burzy nie byliśmy w stanie dotrzeć na czas.

Około 11 powinniśmy dotrzeć do domu.

dotrzeć /przybywać do domu

Nie zdążyłem dotrzeć do łóżka, kiedy zadzwonił telefon.