dicionário italiano - húngaro

italiano - magyar

perché em húngaro:

1. mivel


Mivel foglalkozol?
Megpróbálta megtudni, hogy mivel áll szemben.
Hősként tisztelték őt, mivel megvédte hazáját a megszállóktól.
Mivel a fény gyorsabban terjed mint a hang, néhányan hamarabb észreveszik valaki tündöklését, mint az ostobaságot amit mond.
Mivel nem vagy meglepve, gondolom, hogy már tudtad.
Könnyűnek találtam a munkát, mivel végeztem már ilyesmit.
Egyszer, amikor a barátom, Kavai házába mentem, elsütött egy pisztolyt. A csövével rám célzott, mivel azt hitte, hogy nincs megtöltve, de töltve volt, és a golyó a fülemet súrolta, majd a mögöttem lévő szekrénybe csapódott.
Tudna engem most csak ideiglenesen ellátni, mivel azonnal visszatérek Japánba.
Mivel "nem tudtak egyszerre feleséget és repülőt is eltartani", a két fivér agglegényként élte le az életét.
Adott Isten enni, csak nincs mivel rágni.
Mivel nem volt biztos benne, hogy melyik kérőhöz akar hozzámenni, a hercegnő habozott, és hol egyiket, hol másikat nevezte meg.
Az Egyesült Államok régóta mint "olvasztótégely" ismert, mivel lakóinak többsége emigránsok leszármazottja.
Jobb szeretem a kutyákat, mint a macskákat, mivel az előbbi hűségesebb.
Az általánosítás összefüggésben van a gondolkodási módunkkal, mivel hajlamosak vagyunk mintákat keresni a minket körülvevő világban.
Tatoeba: mivel egy nyelv több, mint szavainak összege.