dicionário italiano - alemão
- 
trasmettere em alemão:
1. 
weitergeben an
Alemão palavra "trasmettere"(weitergeben an) ocorre em conjuntos:
Verbi con preposizione "an" + accusativo - Verben ...2. ausstrahlen
Alemão palavra "trasmettere"(ausstrahlen) ocorre em conjuntos:
Summertime blues3. übertragen
übertrug - hat übertragen
Krankheiten übertragen
Das ist ein live übertragenes Programm.
Das Konzert wurde live übertragen.
Er hat den Abschnitt ins Englische übertragen.
Malaria wird von Moskitos übertragen.
Der Krieg in Europa wurde auf Afrika übertragen.
Die Daten können vom Hauptrechner auf Ihren eigenen Computer übertragen werden und umgekehrt.
Zen-Buddhismus wird auch „Buddhas-Geist-Schule“ genannt, denn seine Grunddoktrin ist, sich nicht auf Buchstaben und Sutren zu verlassen, sondern den Geist Buddhas direkt vom Lehrer auf den Schüler zu übertragen.
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
Das geschriebene Wort, Brieftauben, der Telegraph und viele andere Gerätschaften haben Ideen immer schneller von Mensch zu Mensch übertragen.
Sein Wille wurde auf seinen jüngeren Bruder übertragen.
Das Fußballspiel wird jetzt übertragen.
Alemão palavra "trasmettere"(übertragen) ocorre em conjuntos:
Media - Medienoutras palavras que começam com "T"
trasandato em alemãotrascorrere em alemão
trascurare em alemão
trasmissione em alemão
trasportare em alemão
trattamento em alemão
