dia em russo:

Возможно, она придёт.

Если она надеется получить от них пять дней оплачиваемого отдыха, то пусть готовится к разочарованию.

Жанна д'Арк отвергла требования отказаться от своего убеждения в том, что голос, который она слышала, принадлежал только Богу и никому иному.

Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.

Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.

Этот роман описывает жизнь японцев такой, какой она была сто лет назад.

« Если она здесь без мужа и без знакомых, — соображал Гуров, — то было бы не лишнее познакомиться с ней ».

Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.

Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.

Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу: она была матерью двух детей.

Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.

Ну что ж, эта Кейко — или она милая, или злобная, просто не могу понять её.

Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.

На вырванном из блокнота листе она быстро и крупно карандашом написала записку.

Катя отрицала, что была анархисткой, поясняя, что всё, чего она бы хотела — это произвести изменение в нашем правительстве, а не уничтожить его.

Кто он?

Рик и Кэрол расстались два месяца назад, но он всё ещё в неё влюблён.

Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.

«Как вы себя чувствуете?» — спросил он.

Это отличный стол, за исключением пустяка - он не поместится в мою комнату.

— Тут мамаша взяли две осьмушки чаю,— сообщил он потом отцу.— Куда это записать?

Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.

Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.

Лучше умереть, чем выходить за такого мужчину, как он.

Сначала он считал английский очень сложным, а теперь ему кажется, что английский прост.

Хотя он очень хорошо сдал экзамен, его разговорный китайский не настолько хорош, как у тебя.

Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим.

Если он вобьёт что-нибудь себе в башку, вы его в обратном не убедите.

Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей.

Мощным взмахом поднимает он красавицу-княжну и за борт ее бросает.