alat em russo:

Телефон — это просто чудесное устройство.

Труба — это музыкальный инструмент.

Каждый, кто использует эсперанто или работает для него - эсперантист, и каждый эсперантист имеет полное право видеть в эсперанто лишь простой язык, холодный инструмент для понимания между народами.