dicionário húngaro - francês

magyar - Français

deklarál em francês:

1. déclare


Il a déclaré qu'ils étaient amis depuis trente ans.
Il a déclaré : « Je veux devenir scientifique. »
Juste au moment où nous parlions, un incendie s'est déclaré.
Mais le Comité Nobel a déclaré que la pauvreté était une menace pour la paix dans le monde, et Mère Teresa a travaillé contre la pauvreté.
L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.
Compte tenu des problèmes énergétiques globaux, nous ne pouvons pas nous permettre de négliger l'énergie des masses qui ont un ennemi déclaré commun.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
Elle a déclaré qu'elle n'était pas coupable.
Il fut déclaré mort.
Ils ont déclaré les hostilités.
Un feu s'est déclaré hier soir dans le supermarché.
Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
Un incendie s'est déclaré à proximité.
Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.
Seul un commerçant, personne physique ou morale, peut être déclaré en faillite.