dicionário húngaro - Inglês

magyar - English

eset inglês:

1. incident incident


The incident upset him.
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
A small border dispute ballooned into a major international incident.
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man.
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
Her grandfather extrapolated an isolated incident at a grocery store into a series of sweeping, unflattering generalizations about every Mexican on earth.
I've heard about it, Koichi "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.

Inglês palavra "eset"(incident) ocorre em conjuntos:

dzsudit néni

2. case case


This case is complicated.
That's a clear case of "water off a duck's back".
Can a case be made for late-term abortions?
A very unfortunate case came to our attention several years ago.
Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
Have you ever been a witness in a court case?
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
camera case
I wish my family would put DVDs back in their cases.
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

Inglês palavra "eset"(case) ocorre em conjuntos:

Angol szavak 25

3. instance instance


single instances of fainting
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
From our human experience and history, at least as far as I am informed, I know that everything essential and great has only emerged when human beings had a home and were rooted in a tradition. Today’s literature is, for instance, largely destructive.
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.
A base service performed for a person of very high degree may become a very honorific office; as for instance the office of a Maid of Honor or of a Lady in Waiting to the Queen, or the King's Master of the Horse or his Keeper of the Hounds.
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
In spite of those rules, the FAA has documented dozens of near misses from people who violate regulations, and any of those instances could have potentially caused serious damage to an airplane and endangered lived.
In the 18 states that have closed the background check loophole, there've been half as many instances of gun violence.
1. There have already been several instances of deadly violence in the past few weeks involving returning refugees. I don't usually side with the management, but in this instance I agree with what they're saying.
For instance, if you want a selection list of requisition ID's, you would create a SQL query to get the list of requisition ID's.
There have been several instances of ​violence at the ​school.
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.

Inglês palavra "eset"(instance) ocorre em conjuntos:

12. rész gondolatok kif. utalás személyekre 03