felmelegíteni em alemão:

Eine heiße Tasse Tee wird euch aufwärmen.

Kannst du mir die Suppe aufwärmen?

Ingwer ist eine Zutat, die den Körper aufwärmen soll, weshalb sie gut für kälteempfindliche Menschen ist.