kandidat em russo:

Г-н Смит — кандидат в мэры.

На выборах победил кандидат от республиканской партии.