dicionário hindi - russo

हिन्दी, हिंदी - русский язык

कभी कभी em russo:

1. иногда


Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен!
Дверь иногда открыта.
Водку пьют залпом, закусывая чем-нибудь солёным или жирным; иногда после рюмки чем-нибудь занюхивают (простонародье иногда просто рукавом). В корне ошибочным является употребление водки маленькими глоточками: собственный вкус водки очень неприятный.
В конце концов, даже боги могут иногда ошибиться.
Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.
Гомосексуалисты представляют опасность для общества: прыгая с крыш при попытке самоубийства, они иногда травмируют случайных прохожих.
У Вас бывает иногда непроизвольное мочеиспускание?
Иногда я иду на работу пешком, а иногда еду на велосипеде, потому что я живу очень близко от работы.
На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.
Всем иногда бывает нужно излить на кого-нибудь свой гнев.
То, что всегда приятно смешит немца, у россиянина иногда вызывает только грусть.
Хотя я в основном работаю как студийный музыкант, я также иногда даю концерты на улицах, чтобы заработать чуть побольше.
Зависит от конкретного случая; иногда это так, иногда нет.
Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.
Моя младшая сестра иногда хотела быть мальчиком.

2. редко


Мы редко пересекаемся со знаменитостями.
Нэнси редко улыбается.
Она редко, если вообще, выходит после того, как стемнеет.
Конкуренты редко в чём-то соглашаются.
Люди злятся больше всего, когда над ними насмехаются. Поэтому люди, уверенные в себе, злятся редко.
Наша учительница редко смеётся.
Возможность редко представляется дважды.
Я люблю чеснок, но из-за запаха редко его ем.
Он редко дарит своей жене подарки.
Он или лежит на постели, свернувшись калачиком, или же ходит из угла в угол, как бы для моциона, сидит же очень редко.
Когда я начал путешествовать, мне редко было одиноко.
В последнее время я вижу его очень редко.
Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.
Прогнозы погоды редко сбываются.
Она редко, если вообще когда-нибудь, ложится спать до одиннадцати.