dicionário francês - russo

Français - русский язык

le soir em russo:

1. вечер вечер


Это заняло весь вечер.
Это был тихий зимний вечер.
Добрый вечер.
expand_more Спасибо за замечательный вечер! Спокойной ночи!
В тот вечер было очень холодно.
Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.
В первый вечер мы без остановки перетирали на разные темы.
Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
У тебя есть планы на вечер?
Пел нам каждый вечер песни соловей.
Был вечер воскресенья, и город кишел людьми.
И вот однажды, под вечер, он обедал в саду, а дама в берете подходила не спеша, чтобы занять соседний стол.
Весь вечер дождь то шел, то переставал.
Сколь бы день ни был ужасен, всё равно придёт вечер.

2. вечером вечером


Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером.
Вы вечером свободны?
Давай встретимся вечером!
Как насчёт того, чтобы этим вечером поужинать в ресторане?
Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо.
Ты знаешь, когда они прибудут? - "В одиннадцать тридцать этим вечером".
Я осознал опасность СПИДа после того, как вчера вечером посмотрел документальный фильм.
Согласно сообщениям в газетах прошлым вечером было авиационное происшествие.
Он плохо выглядит. Он, наверно, вчера вечером слишком много выпил.
По субботам мы вечером ходили в кино.
Позволь этим вечером заплатить мне.
Она каждую субботу вечером играет в теннис.
Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два тратят на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
Сегодня вечером мы не пошли есть в ресторан только потому, что пошёл сильный дождь.

Russo palavra "le soir"(вечером) ocorre em conjuntos:

Время - Temps