dicionário francês - polonês

Français - język polski

petit à petit polaco:

1. stopniowo stopniowo


Roślina ta rosła stopniowo.
Stopniowo wyzdrowiał.
Potem zaczął cieszyć się życiem i stopniowo wyzdrowiał.
Stopniowo zaczęła okazywać mi nienawiść.
Efekty działania leku stopniowo słabły.
Stopniowo ujawniano szczegóły tego planu.
Na początku byłem bardzo zdenerwowany, ale stopniowo się zrelaksowałem.
Wstaje słońce i poranna mgła stopniowo przerzedza się.
Służący stopniowo przyzwyczajał się do nowego otoczenia.
Mała spółka rozwijała się stopniowo w wilki koncern.
Zacząłem stopniowo patrzeć na to w zupełnie inny sposób.
Jego zdrowie stopniowo pogarszało się przez lata i od 1997 nie był w stanie dłużej pracować.
Po wypadku jej siła stopniowo wracała
Ona jest chora od kilku tygodni, ale stopniowo zaczyna czuć się lepiej.
Stopniowo ich przyjaźń przerodziła się w miłość.

Polonês palavra "petit à petit"(stopniowo) ocorre em conjuntos:

SŁUCHANIE 4 – CANNES DE LUXE
Francuski 2018/2019

2. krok po kroku krok po kroku


Dobrze jest robić wszystko krok po kroku.
Mój szef wytłumaczył mi krok po kroku jak korzystać z wirtualnej klasy.

Polonês palavra "petit à petit"(krok po kroku) ocorre em conjuntos:

Français - Polonais

3. powolutku powolutku



4. pomału pomału


Słonie rosną pomału
Czas spać pomału.
Już pomału pora, by się ustatkował.
Pomału się ściemnia.
Pomału wykopał całą dziurę.
Na dworze robi się pomału ciemno.
Będę się pomału żegnać.
Pomału czas spać.

Polonês palavra "petit à petit"(pomału) ocorre em conjuntos:

wyrażenia przysłówkowe

5. po trochu po trochu



Polonês palavra "petit à petit"(po trochu) ocorre em conjuntos:

La nouvelle théorie de l'inconscient: c'est lui qu...

6. pomalutku pomalutku