dicionário francês - polonês

passer polaco:

1. przechodzić

przechodzić przez most

Nie mogę znów przez to przechodzić.

pozwalać pieszym przechodzić

Gdybyśmy tylko nie musieli przez to wszystko przechodzić – ale wszystko zakończyło się sukcesem.

↳ Inne substancje czynne o podobnej do tolylfluanidu strukturze cząsteczkowej mogą przechodzić ten sam proces rozkładu.

Polonês palavra "passer"(przechodzić) ocorre em conjuntos:

Słownictwo francuskie z ksiażki Taxi rozdział 10
les mots le plus utiles
Le secret de la veuve
En famille - leçon 11
francuski kartkowka

2. spędzać

spędzać czas na świeżym powietrzu

Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.

Polonês palavra "passer"(spędzać) ocorre em conjuntos:

wykaz podstawowych czasowników pierwszej koniugacji
Francuska pogoda, komputery i itd.
Le nouveau taxi! 2 (cahier d'exercices) - lecons 1-9
Słownictwo Francuskie Podstawowe Connexions suplem...
czasowniki me do l. 10

3. zdawać

Polonês palavra "passer"(zdawać) ocorre em conjuntos:

czasowniki regularne z końcówką -er
tekst "Le système scolaire français"
lekcja 9 czasowniki - er
Edukacja - L'éducation
verbs conjugués avec être

4. przejść

Przepraszam, mogę przejść?

Po świętach chyba znów muszę przejść na dietę.

Uważam, że wszyscy otyli powinni przejść na dietę.

Pomogła staruszkowi przejść przez jezdnię.

On jest tak gruby, że nie może przejść przez nasze wąskie drzwi.

Nie śniłem nawet o tym, że mógłby tędy przejść tajfun.

Miłość jest jak świnka - każdy musi ją przejść.

Nie dam rady przejść 10 mil w tym upale.

Chciałbym się przejść.

przejść ulicę na światłach

Czy muszę przejść operację?

Czy możemy przejść przez pański ogród?

Wolałbym się przejść niż jechać autobusem.

Jeśli chcesz być zdrowy musisz przejść terapię.

Jak mogę przejść tą ruchliwą ulicę?

Polonês palavra "passer"(przejść) ocorre em conjuntos:

Czasowniki, które odmieniają się z être
Czasowniki odmienne z etre (Passe Compose)
czas. wyrazajace ruch ktore w czasie passe compose...
Czasowniki (participle passe)
Leçon 5 - słownictwo

5. mijać

miesiące mogą mijać bez kropli deszczu

Polonês palavra "passer"(mijać) ocorre em conjuntos:

czasowniki me do l. 10
Czasowniki - przemieszczanie się
francuski 9,10,11,12
Fiszki#2 Sprawdzian
Mały Książe 9

6. iść

Postanowiła iść.

Przystanął i zastanawiał się, w którą stronę ma iść.

Pracownik sklepu nie mógł iść na przyjęcie, bo nie skończył pracy.

Tą drogą nie jeżdżą autobusy, będziemy więc musieli iść.

Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.

Zamiast iść osobiście, wysłałem kogoś.

Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.

Nie kładź się teraz bo zaraz trzeba iść zrzucać/zrzucić siano z fury/wozu.

iść do domu/ na zakupy/ spać/ do szkoły/ do pracy

John zapytał Mary, czy nie chce po południu iść z nim na zakupy.

Jennifer jest bardzo zawiedziona odwołaniem koncertu. Bardzo chciała na niego iść.

Dobra, możesz iść do pracy, ale kto zajmie się dziećmi?

Musimy iść po schodach, bo winda jest zepsuta.

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

Jeśli będziesz w Paryżu, będziesz mógł iść zwiedzić Luwr.

Polonês palavra "passer"(iść) ocorre em conjuntos:

Moja pierwsza lekcja

7. minąć

Polonês palavra "passer"(minąć) ocorre em conjuntos:

słówka na Francuski
francuski droga

8. zdać

To jednak jest test, który musimy zdać z godnością.

zdać egzamin

Alanowi udało się zdać egzamin na doradcę podatkowego.

Nie wszyscy chętni muszą zdać egzamin.

W przyszłym roku muszę zdać egzamin wstępny.

Uczy się pilnie, by zdać ten egzamin.

Nie jest miło zdać sobie sprawę, że to, co o nas mówią, to prawda.

Dołożę wszelkich starań, by zdać egzamin wstępny.

Nie mógł zdać egzaminu.

Lenie nie mają szansy zdać.

Koniecznie trzeba zdać.

Polonês palavra "passer"(zdać) ocorre em conjuntos:

Czasowniki szkoła - Francuski

9. przechodzić obok

Polonês palavra "passer"(przechodzić obok) ocorre em conjuntos:

CZASNOWNIKI OPISUJĄCE RUCH (Le passé composé avec ...