dicionário francês - polonês

majeur polaco:

1. pełnoletni

Jest pełnoletni, więc może głosować.

On nie jest jeszcze pełnoletni.

Polonês palavra "majeur"(pełnoletni) ocorre em conjuntos:

francuski z Lawless French 1

2. poważny

Przestań być taki poważny i uśmiechnij się!

Matías jest panem bardzo poważnym, ale bardzo dobrym.

popełniłem poważny błąd

Ależ poważny miałem wyraz twarzy!

Nie bądź taki poważny. To tylko gra.

Zanieczyszczenie atmosfery to poważny problem globalny.

Wzrost przestępczości nieletnich stanowi poważny problem.

Mało prawdopodobne, by poważny kolekcjoner sztuki kiedykolwiek kupił coś z takiego źródła.

(Na szczęście, to nie był poważny wypadek.)

Mój mąż jest z reguły poważny gdy spotyka moich rodziców.

Byłem tak poważny że nie mogłem nawet cieszyć się z weekendów.

Ona miała poważny wyraz twarzy, tak jak przedtem.

Po wielu latach bycia sarkastycznym przemówił z powagą i wszyscy zauważyli jego poważny ton.

Jaki jest twój ojciec? Czy jest trochę poważny?

Żeby zrozumieć, jak poważny był wypadek, wystarczy przeczytać ten artykuł.

3. palec środkowy

Polonês palavra "majeur"(palec środkowy) ocorre em conjuntos:

części ciała

4. największa

Jego zachowanie jest moją największa troską.

Ta powódź to największa klęska, jakiej doświadczyli.

5. duży

duży parasol

Kiedy byłem mały, często oglądałem Doraemona, ale nie zdawałem sobie sprawy, że jest taki duży!

Najazd Normanów na Anglię miał duży wpływ na język angielski.

Nauczyciel ma bardzo duży wpływ na swoich uczniów.

Obie strony zrobiły duży krok w kierunku rozwiązania problemu.

Gdy będę duży, chcę zostać królem.

„Jestem już za duży, żeby bawić się owadami” - powiedział chłopiec.

Dziewczyna miała na głowie duży, czerwony kapelusz.

Żuraw to duży i piękny ptak.

Ma duży wir wodny i silny prąd.

Położył na tę sprawę zbyt duży nacisk.

Duże krzesło jest w środku. On mieszka w dużym domu

to jest za duże / ten kapelusz jest za duży

W pewien weekend wszystkie hotele w mieście były pełne, ponieważ odbywał się duży kongres.

Muszę przepisać pewien bardzo duży dokument.

6. większość

mamy większość

Większość ludzi jedzących sztućcami żyje w Europie i obu Amerykach, Północnej i Południowej; ludzie jedzący pałeczkami żyją w Afryce, Indonezji, Indiach i na Bliskim Wschodzie.

Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.

W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.

Podobno większość katastrof lotniczych przydarza się na etapie startu lub lądowania.

Większość moich książek w miękkich okładkach jest w obwolutach, więc póki się każdej nie otworzy, nie będzie wiadomo, co to za książka.

Niektórzy jadą w grupach ze szkoły, ale większość osobno.

Susan je jak ptaszek i zostawia większość jedzenia na talerzu.

Wygląda na to, że większość ludzi daje za wygraną, nim uświadomi sobie swoje zdolności.

Większość ludzi nawet o tym nie wie. Ona spędza większość czasu czytając książki.

Przeliczyliśmy głosy; większość z nich była przeciwko jego pomysłowi.

Zatrudniamy mniej niż 100 pracowników, z których większość z nich jest w Iraku.

Większość pracowników spodziewa się corocznej podwyżki pensji.

Większość developerów nienawidzi debugowania; więcej zabawy w tworzeniu błędów, niż ich poprawianiu.

Jak wskazują sondaże, większość popiera nową ustawę.

7. najważniejszy

jaki był twój najważniejszy kontrakt

Język to najważniejszy wynalazek człowieka.

Polonês palavra "majeur"(najważniejszy) ocorre em conjuntos:

Egzamin z francuskiego

8. większy

Chciałbym, żeby mój pokój był większy.

Chciałabym mieć większy pokój.

Wieloryb jest większy od słonia.

Mój pokój jest dwukrotnie większy od twojego.

Zając zwykle jest większy od szczura.

Ich pokój gościnny jest dwa razy większy od mojego domu.

Skrzynka na wnioski pozwala na większy udział pracowników w życiu przedsiębiorstwa.

Import był większy od eksportu w poprzednim roku.

Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.

Ten samochód jest większy niż tamten.

Ten dom jest dwa razy większy od tamtego.