dicionário francês - polonês

Français - język polski

bouger polaco:

1. ruszać się



Polonês palavra "bouger"(ruszać się) ocorre em conjuntos:

Podstawowe słownictwo - Francuski (7 klasa)
etape 1- czynności oraz rodzaje np. prosty, garbaty
Manger mieux, bouger plus (unité 4, leçon 14)
500 najważniejszych czasowników po francusku 26 - 50
Le nouveau taxi! 2 (cahier d'exercices) - lecons 1...

2. ruszać


ruszać nogami
również ruszać się albo przemieszczać (się)
Nie miał pojęcia, kiedy ruszać.
Muszę ruszać.
Proszę dać mi znać, kiedy mogę ruszać.
Ja bym proponował ruszać zaraz.

Polonês palavra "bouger"(ruszać) ocorre em conjuntos:

4 tous les mots
5 tous les mots
ciało i zdrowie
czasowniki - rozdział 7

3. poruszać się


Możemy poruszać się na różne sposoby: możemy chodzić, tańczyć, skakać, biegać.

Polonês palavra "bouger"(poruszać się) ocorre em conjuntos:

unité 4, 5, 6, 7, 8, 9
Francuski 104,106
Le Parfum ch. 1, 3, 5
Najważniejsze czasowniki

4. ruch


Rosnący ruch uliczny spowodował poważne problemy z transportem.
w ruchu
Demonstrację zorganizował pokojowy ruch.
To ich opiekunowie sterują ich ruchami. Poruszają ich uszami, by je prowadzić.
Zgromadzony na ulicach śnieg blokował ruch.
J. Kepler, astronom i matematyk, badał planety i ich ruch.
Łatwo zapominamy, że ruch fizyczny to klucz do zdrowia.
W pewnym sensie taki ruch polityczny można nazwać rewolucją.
Sport i ruch są dobre.
Musisz ją dokładnie obserwować! Każdy ruch jest ważny!
Pan potrzebuje ruchu, musi pan regularnie spacerowac
Trochę ruchu by ci nie zaszkodziło.
harmoniczne, trójwymiarowe ruchy konia
Wszystkie przedmioty dookoła nas są w ciągłym ruchu.
Najmniejszy ruch uruchomi alarm.

5. poruszać


nie móc poruszać palcami
On umie poruszać się bezszelestnie i szybko.

Polonês palavra "bouger"(poruszać) ocorre em conjuntos:

wizyta u lekarza
cialo, francuski