dicionário francês - polonês
- 
à l'extérieur polaco:
1. 
na zewnątrz
Myślisz, że na zewnątrz jest zimno?
na zewnątrz budynku
Wyjdźmy na zewnątrz.
Kot znajduje się na zewnątrz samochodu.
Poczekaj na mnie na zewnątrz
Mój syn jest na zewnątrz z przyjaciółmi.
Chcesz pójść z innymi na zewnątrz?
bawić się na dworze (na zewnątrz), jeść na mieście
Spotkajmy się na zewnątrz klubu
Latem spędzam dużo czasu na zewnątrz.
Ta tapeta jest przeznaczona do użytku na zewnątrz
Dziś jest zimno na zewnątrz. Wejdź do środka proszę.
Wyjdź na zewnątrz, musimy coś omówić.
Muszą panstwo zostać na zewnątrz.
możemy spać na zewnątrz
Polonês palavra "à l'extérieur"(na zewnątrz) ocorre em conjuntos:
francuski - lekcja 3 - część 1 z 2z lekcji francuskiego
1000 słów - cz. I.
connexions 2 rozdział 6
Orientacja przestrzenna
2. 
zewnątrz
po zewnętrznej stronie szyby, otwierać się na zewnątrz (drzwi)
Poczekaj na zewnątrz.
Usiłowali nie dopuścić, by wiadomość przedostała się na zewnątrz.
Jak tylko otwarła drzwi, kot wyskoczył na zewnątrz.
Te drzewa powinny osłonić nasz nowy dom od wzroku przechodzących na zewnątrz ludzi.
Chłopak włożył sportowe buty i wybiegł na zewnątrz.
Budynek jest w opłakanym stanie, zarówno w środku jak i na zewnątrz.
Nie mogę wyjrzeć na zewnątrz bo zasłony są zaciągnięte.
Niezależnie od zimna na zewnątrz, pokoje są przyjemnie ogrzane.
Wolę wyjść na zewnątrz niż siedzieć w środku.
Czekałem na zewnątrz w nadziei, że cię spotkam.
W głębi duszy jestem przygnębiony, ale na zewnątrz tego nie widać, prawda?
Budzisz się leżąc na skalistej podłodze ciemnej groty. Z góry sączy się delikatne światło. Możesz dostrzec jedynie kilka otworów prowadzących na zewnątrz jaskini. Co robisz teraz?
Musieliśmy czekać na zewnątrz przez dłuższy czas.
Kołnierz prasuj najpierw od środka, potem na zewnątrz.
Polonês palavra "à l'extérieur"(zewnątrz) ocorre em conjuntos:
fr okoliczniki miejscaszkoła francuski
3. 
poza
Potencjalne skutki twojego imienia wykraczają poza spostrzeżenia.
poza krajem
W tym sklepie sprzedaje się wiele innych rzeczy poza meblami.
W szkole jest naszą nauczycielką, poza szkołą naszą przyjaciółką i to dobrą przyjaciółką.
Wszyscy uczniowie muszą się uczyć poza angielskim jeszcze jednego języka obcego.
W ten sposób długo jeszcze nie wyjdziesz poza wyróżnienia...!
Nie ma boga poza Allechem, a Mahomet jest jego Prorokiem.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
Obawiam się, że rozwiązanie tego problemu jest poza moimi kompetencjami.
poza wszelką wątpliwość. Nie mogę tego pojąć.
A teraz przyjaciele, poza grawitacją, poza rzeczywistością, poza wiarą.
A tak poza tym to dziś jest 8 czerwca, urodziny mojej żony.
Moi rówieśnicy są wiecznie poza domem, albo pracują, albo robią zakupy.
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
