dicionário francês - holandês

Français - Nederlands, Vlaams

message em holandês:

1. bericht bericht


Wilt u een bericht achterlaten? "Nee, dank u".
Kranten hebben niet over dit nieuws bericht.
Een compliment is een klein bericht om uit te spreken, maar groots om te horen.
Het bericht over haar plotse dood kwam als een donderslag bij heldere hemel.

2. boodschap boodschap


Zelfs mijn oma kan een boodschap sturen.
Wilt u een boodschap achterlaten?
Als ze te laat komt, geef haar dan deze boodschap.
Het is moeilijk uw stijl te herkennen als de boodschap beperkt is tot 80 tekens.
Gezien ik hem morgen zal zien kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
Hallo, ik ben er even niet. Laat een boodschap achter of bel later terug. Bedankt.
Ik heb een boodschap van uw vader voor u.
Excuseer, ik was aan het eten en heb de boodschap niet gezien.
Hij kreeg de Europese vredesprijs, die vernoemd is naar Karel de Grote, vanwege zijn "boodschap van hoop en aanmoediging".