bien élevé em italiano:

Tony è un ragazzo educato.

Sii educato con i tuoi genitori.

Il signor Smith è troppo educato per dire qualsiasi cattiveria riguardo agli altri.

È educato aprire le porte alla gente.

Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.

È stato educato da suo zio.

Non è educato indicare gli altri.

Per piacere sii educato.

In Giappone è educato inchinarsi quando si incontra qualcuno.