dicionário espanhol - polonês

ver polaco:

1. patrzeć

Chcę na ciebie popatrzeć.

Molly może patrzeć, na kogo chce.

Oni uwielbiają patrzeć na niebo.

1. Proszę patrzeć mi prosto w oczy. / 2. John wpatrywał się w grube, kamienne ściany.

Za bardzo się wstydziłem, by patrzeć jej prosto w twarz.

Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.

Zabawnie byłoby patrzeć, jak świat zmienia się z upływem lat.

No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.

Poranne słońce jest bardzo jaskrawe, więc nie da się na nie patrzeć.

Bardziej ślepy jest od ślepca ten kto nie chce patrzeć!

Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.

Polonês palavra "ver"(patrzeć) ocorre em conjuntos:

Los acciones - AKTYWNOŚCI / CZASOWNIKI
Czasowniki Nieregularne (Hiszpański) - BUTY
Podstawowe czasowniki
15.02.2023 hiszpański popularne czasowniki
czasowniki nieregularne 18.11 GK

2. oglądać

oglądać telewizję

Dzięki temu teleskopowi można oglądać gwiazdy i marzenia.

Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.

Wszyscy przyszli oglądać cyrk.

Nie ma nic do roboty, więc spokojnie mogę oglądać telewizję.

Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.

Ile okazów można oglądać w Smithsonian Institution?

Nie mam zamiaru cię nigdy oglądać.

Wychylali się przez okno, by oglądać paradę.

No, pokażże swój obraz, Manaka! "Daj spokój, nie ma czego oglądać..."

Pojechaliśmy oglądać piękne widoki aż nad jezioro Superior.

oglądać swój ulubiony program

Ludzie zaczęli chodzić na krykiet, żeby oglądać Preity Zinta.

W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.

Pojechałem na Hokkaido oglądać krę.

Polonês palavra "ver"(oglądać) ocorre em conjuntos:

Praktyczne Czasowniki - Verbos Útiles
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 50 - 75
hiszpański test (polski-hiszpański)
50 najważniejszych czasowników
Indefinifo formy regularne

3. widzieć

Człowiek potrzebuje ich, żeby widzieć.

Mówca musi stać w miejscu, gdzie wszyscy będą go widzieć.

Dobrze Ciebie widzieć.

Jeśli byłeś w Rzymie, musiałeś widzieć Koloseum.

Powinieneś widzieć ten film wcześniej.

Koty potrafią widzieć w ciemnościach.

Miło jest widzieć kochających się starszych państwa.

Widzieć drzewo, nie widzieć lasu.

widzieć las

Chciałbym podejść do ekranu, żeby lepiej widzieć.

Wyciągał szyję, by widzieć procesję.

Jak tylko wjechaliśmy do ciemnego tunelu, przestaliśmy widzieć cokolwiek.

Lubię widzieć szczęśliwych ludzi.

Używam moich oczu, aby widzieć.

Spadaj, Billy! Nie chcę się tu więcej widzieć.

Polonês palavra "ver"(widzieć) ocorre em conjuntos:

Słownictwo frekwencyjne hiszpański: 0 - 100
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 1 - 25
4. nieregularne w 1 os. i wyjątki
Moja Lekcja - czasowniki
Español Directo 2. Lección 5 - Hacer o proponer un...

4. zobaczyć

On jedynie chce ten ostatni raz zobaczyć się ze swoim synem.

Chcę zobaczyć króla.

Najlepszym sposobem poznania kraju jest pojechać i zobaczyć go na własne oczy.

Wstaliśmy wcześnie, żeby móc zobaczyć wschód słońca.

Rozstali się, by nigdy więcej się już nie zobaczyć.

On jest tą osobą, którą chciałem zobaczyć.

Zobaczyć znaczy uwierzyć.

Popełni samobójstwo, jeśli nie będzie mógł zobaczyć syna.

Mój zespół wystąpi w tym tygodniu w „Chuck's Bar and Grill”. Przyjdźcie zobaczyć!

Proszę otworzyć torbę, abym mógł zobaczyć, co jest w środku.

Jest 1000 filmów, które trzeba zobaczyć przed śmiercią.

Bierze je z ręki, żeby gracze nie mógli ich zobaczyć.

Czy pani Rodriguez nie chciała zobaczyć mojego wypracowania?

Mam nadzieję, że uda mu się przyjść. Chciałbym go zobaczyć.

Polonês palavra "ver"(zobaczyć) ocorre em conjuntos:

słówka lekcja pierwsza
czasowniki er ir
czasowniki hiszpański
Hiszpański wakacje 🌴
02.06. 2020 10/365

5. zegarek

Czy to jest zegarek Anny? (wskazując na konkretny przedmiot)

Mój zegarek nie chodzi, muszę go zanieść do zegarmistrza.

Zgubiłem zegarek.

Kolega powiedział, że kupił nowy zegarek.

Jej zegarek pokazywał trzecią nad ranem.

Kiedy odchodził na emeryturę, dostał od firmy złoty zegarek.

Ojciec kupił mi zegarek, który niespecjalnie mi się podoba.

Scott najpierw zamienił zegarek na książkę, a potem książkę na pieniądze.

Twój zegarek jest lepszej jakości niż mój.

Chcę kupić zegarek, taki jak ma Jack.

Tłumaczył się, że zepsuł mu się zegarek.

Zegarek mi stanął i nie wiedziałem, która jest godzina.

Mam dobry zegarek, choć nie jest najnowszy.

Dała mi wspaniały zegarek, ale go zgubiłem.

Ten złoty zegarek jest dla mnie niezwykle cenną rzeczą. Matka na starość dała mi go na pamiątkę.

Polonês palavra "ver"(zegarek) ocorre em conjuntos:

10 przedmiotów do użytku codziennego
UNITAD 3 (La Familia) - Słówka
pierwsze kolokwium
czasowniki 1

6. widok

piękny widok

Każdy mówi, że widok stąd jest piękny.

To najpiękniejszy widok, jaki widziałem.

Na sam widok psa odczuwała strach.

Na sam widok węża robi jej się słabo.

Ten widok trwale wrył się jej w pamięć.

Potężny słup psuje mi widok na jezioro.

On drży ze strachu na sam widok psa.

Rzadko widzimy taki widok!

Widok zaparł mu dech w piersiach.

Patrząc z daleka, ten widok ma coś w sobie.

Człowiek pierwotny odczuwał przerażenie na widok dzikich zwierząt.

Ten widok na pewno cię poruszy.

Ten hotel oferuje lepsze widoki niż tamten.

rzadki widok. Znam go z widzenia

7. oglądać telewizję

Jak możesz cały dzień oglądać telewizję?

lubię oglądać telewizję

8. zobaczy

Niech nikt cię nie zobaczy.

Tak jak wszystkie psy, jak zobaczy zająca, to ruszy za nim w pościg.

Polonês palavra "ver"(zobaczy) ocorre em conjuntos:

Hiszpański, podstawy podstaw