dicionário espanhol - polonês

conseguir polaco:

1. osiągnąć

Pod jakim numerem można Panią osiągnąć?

Żeby to osiągnąć, musisz zaryzykować.

osiągnąć sukces

Gepard, w razie potrzeby, może osiągnąć prędkość 120 km/h.

Dość trudno mi było osiągnąć zrozumienie.

Chcę osiągnąć swój cel drobnymi krokami.

Wszyscy staramy się osiągnąć w życiu sukces, ale niewielu się to udaje.

Staraliśmy się osiągnąć poziom standardowy.

Choćby miało to potrwać trzy lata, musisz osiągnąć swój cel.

Jeśli chcesz osiągnąć sukces, musisz włożyć w to trochę wysiłku.

Możesz osiągnąć wszystko z przyjacielem u boku.

Jestem pewien, że uda nam się osiągnąć porozumienie z drugą stroną umowy.

Tutaj wszyscy uważają, że jestem za mały, żeby coś osiągnąć.

osiągnąć (dojść do) porozumienia

Trudno ci będzie osiągnąć sukces, jeśli nie będziesz się lepiej uczyć.

Polonês palavra "conseguir"(osiągnąć) ocorre em conjuntos:

palabras diversas 5_verbos
Lección 13 & 14
Hiszpański lekcja 8
słowka sprawdzian
podróże hiszpański

2. zdobyć

Aby zdobyć doświadczenie, musisz dużo podróżować.

Zamierzam zdobyć ten szczyt.

Udało nam się zdobyć kilka zagranicznych znaczków.

Nie byli w stanie zdobyć pewnych informacji.

Muszę zdobyć coś do jedzenia.

Zdołałem zdobyć pierwszą nagrodę.

Jak ci się udało zdobyć za darmo bilety na targi samochodowe?

Nie ma sensu prosić innych o to, co można zdobyć samemu.

Jak dotąd nikomu nie udało się zdobyć tej góry.

W końcu udało mu się zdobyć pracę.

Chciałem zdobyć duże pieniądze.

Starał się zdobyć poparcie narodu.

Udało mi się zdobyć wszystkie książki, których potrzebowałam.

chciałbym zdobyć więcej doświadczenia

Moim życzeniem jest zdobyć tę górę.

Polonês palavra "conseguir"(zdobyć) ocorre em conjuntos:

Słownictwo frekwencyjne: 300 - 400
Słownictwo frekwencyjne: 241 - 398
hiszpański dz 3
czas przyszły futuro
Aula Internacional 2

3. uzyskać

Zanim rozpoczniemy budowę, musimy uzyskać wszystkie wymagane zezwolenia.

uzyskać kontrolę

To pozwala uzyskać większy zasięg.

Struktura tego odbiornika pozwala uzyskać wiele możliwości.

Udało mi się uzyskać zgodę rodziców na małżeństwo.

Musisz uzyskać zgodę nauczyciela.

Polonês palavra "conseguir"(uzyskać) ocorre em conjuntos:

Czasowniki nieregularne
preterito imperfecto
hiszpan slowka

4. osiągać

osiągać sukces

Wykładowca dał swoim studentom kilka wskazówek na temat tego, jak osiągać swoje cele.

Przy dobrym układzie, za rok powinniśmy już osiągać zyski.

Polonês palavra "conseguir"(osiągać) ocorre em conjuntos:

el sueño A2 czasownik (21-40)
Hiszpański Czasowniki 2.1
Czasowniki III koniugacji

5. zdobywać

Muszę zdobywać nowych klientów

Polonês palavra "conseguir"(zdobywać) ocorre em conjuntos:

presente de indicativo
Hiszpański - La lista
Filmik ze skrzatem

6. otrzymać

otrzymać karę pieniężną

nie otrzymać żadnego wydania

jeśli chcesz coś otrzymać/dostawać musisz także coś dać

otrzymać e-maila

Ostatnio otrzymał powiadomienie że zyczysz sobie otrzymać kopie swojej dokumentacji.

Szukamy listu, który mogła otrzymać Lisa.

Prawo jazdy można otrzymać od 18. roku życia.

Chciałbym otrzymać państwa najnowszy katalog.

Ona jest dość inteligentna i rzetelna, by otrzymać stypendium.

Wysłałem go wczoraj, powinieneś otrzymać go jutro.

Czy mógłbym otrzymać rabat za płatność gotówką?

Polonês palavra "conseguir"(otrzymać) ocorre em conjuntos:

una carta de presentacion p. 16
kartkowka słówka
lekcja 18.11.2020

7. dostawać

Lubię dostawać prezenty.

Jeśli nie będziesz się lepiej uczyć, będziesz dostawać marne oceny.

Polonês palavra "conseguir"(dostawać) ocorre em conjuntos:

Actividades - Czynności
czasowniki E/I

8. dostać

dostać wiadomość

Muszę dostać

Musimy dostać się do celu.

Proszę mi objaśnić, jak się dostać na lotnisko.

Chciałbym dostać paragon.

Okazało się, że trudno się dostać na dyskotekę.

Jeśli w Singapurze śmieci się na ulicy, można dostać karę.

Powinien dostać stypendium.

A następnie dostać jabłko.

Z przejedzenia można dostać niestrawności.

W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.

Nie zawsze możesz dostać to, co chcesz.

Z jakiegoś powodu nie mogłem się dostać do swego e-maila.

Co chcesz dostać na urodziny?

Jasne, że powinien dostać awans.