dicionário Inglês - polonês

English - język polski

rude polaco:

1. nieuprzejmy nieuprzejmy


gdy tylko zachowałem się nieuprzejmie, moje włosy zrobiły się rude. To niemożliwe – nie każdy rudy człowiek jest nieuprzejmy!
Ten urzędnik jest nieuprzejmy.
Dlaczego on musi być zawsze taki nieuprzejmy dla swojej teściowej?
2. Choć może jestem po prostu niemiły. / 2. Proszę wyjść zanim zrobię się nieuprzejmy.
Jeśli chcesz się zaprzyjaźnić z innymi uczniami, nie możesz być nieuprzejmy.

Polonês palavra "rude"(nieuprzejmy) ocorre em conjuntos:

Człowiek - zakres rozszerzony - Personality
Repetytorium moduł 1 people część 3
emotions and character, człowiek, ubrania
Adjectives of personality; part II
repetyt. ósmoklasisty - cz. 1, unit 7

2. bezczelny bezczelny


Nienawidzę bezczelnych osób.
Jej mąż był wręcz bezczelny.
bezczelny ton głosu
bezczelny uśmiech
bezczelny ton głosu; bezczelne dziecko/uśmiech
Stajesz się zbyt bezczelny
Był bardzo młody i miał duży, bezczelny uśmiech na twarzy. | To wydaje się trochę bezczelne z ich strony, ze teraz narzekają.
Nie bądź bezczelny i zachowuj się lepiej!
To bezczelny wyraz arogancji władzy!
On jest bezczelny i złośliwy, ale mimo wszystko jest twoim bratem.
Był na tyle bezczelny, że poprosił mnie o pomoc.

Polonês palavra "rude"(bezczelny) ocorre em conjuntos:

cechy charakteru / traits of character (człowiek)
cechy charakteru uczucia i emocje
cechy charakteru, uczucia, emocje
Mieszanka (człowiek, domy, edukacja)
Człowiek- Be yourself - repetytorium rozdział 1

3. niegrzeczny niegrzeczny


Mój brat jest niegrzeczny.
Nie bądź niegrzeczny!
Powiedziałbym, że byłam dość dobrze wychowanym dzieckiem. Nie byłem niegrzeczny bardzo często.
Dlazcego byłes niegrzeczny wpbec ciotki Heleny?
Nigdy nie powinieneś być niegrzeczny dla klientów.
On jest niegrzecznym chłopcem
Żart jest zbyt niegrzeczny aby go powtórzyć.
Uczeń był ekstremalnie niegrzeczny dla swojego nauczyciela.
Może chłopiec był niegrzeczny, ponieważ wydaje się, jakby patrzył na ziemię.
Niegrzeczny chłopiec zabłądził i rozglądał się.
Jego sposób mówienia jest bezpośredni do tego stopnia, że aż niegrzeczny.
Pewnego razu we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

Polonês palavra "rude"(niegrzeczny) ocorre em conjuntos:

sprawdzian czlowiek - cechy charakteru
cechy charakteru i uczucia, emocje
Lifestyle, Supersize me (1.12.1014)
Anglik. człowiek. podst. 2 (cechy charakteru)
English plus options kl. 7 unit 4

4. chamski chamski


george jest chamski
Nie znoszę chamskich ludzi.

Polonês palavra "rude"(chamski) ocorre em conjuntos:

Vika 24th Nov 2016 (2 hours) #1 + #2
Kamile 11th Jan 2017 (90 min) #1
starland 2: 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g
Iwona 15th Oct 2016
Przyimki 18.09.2015

5. niemiły niemiły


Czasami bywa niemiły
Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

Polonês palavra "rude"(niemiły) ocorre em conjuntos:

2 IX - 3E - Exquisite English Expansion!
LESSON WITH WIKI 19th of July
English File 3th Edition Intermediate Plus - Unit 6
Spersonalizowane słownictwo z lekcji
Cechy osobowości po angielsku

6. wredny wredny


jesteś wredny!
Jest tak wredny, że nikt go nie lubi.

Polonês palavra "rude"(wredny) ocorre em conjuntos:

The greatest gift of my life
Człowiek - charakter
dziqł 2 klasa 7
Dział 1. część 3
rozmowa wstępną 1

7. gburowaty gburowaty



Polonês palavra "rude"(gburowaty) ocorre em conjuntos:

express publishing repetytorium unit 1
personal identifikation
Vocabulary Bank - People
Vocabulary Bank- People
People - słownictwo

8. niegrzeczny nieuprzejmy niegrzeczny nieuprzejmy



Polonês palavra "rude"(niegrzeczny nieuprzejmy) ocorre em conjuntos:

słówka na kartkówkę
cechy Unit 1
1 -charakter
ang kartkówka

9. nieprzyjemny nieprzyjemny



Polonês palavra "rude"(nieprzyjemny) ocorre em conjuntos:

Longman 1. Person - Personality (part 3)
Dod. Angielski 2
personality adjectives
personality adjectives
FOCUS 3 1.7 1.8

10. arogancki arogancki


On jest bardzo arogancki. Cały czas chwali się swoim wykształceniem.
Właśnie poznałam Brian'a. Czy on zawsze jest taki arogancki?
Michał jest arogancki
Jesteś arogancki i grubiański.
To było z mojej strony aroganckie, że myślałeś, że wiem, co jest dla ciebie najlepsze. | Ona jest bardzo arogancką osobą, która chcę, żeby wszystko było zrobione, tak jak ona tego chce.
On jest najbardziej aroganckim człowiekiem, jakiego spotkałem.
Ludzie, którzy zapisali swoje nazwy literami są często arogancki.
Nie lubię go, on jest po prostu zbyt arogancki.
Jesteś bardzo arogancki myśląc, że jesteś lepszy od niej.
Nie przychodzi mi do głowy nic bardziej aroganckiego, niż to.
On wydaje się raczej arogancki, ale tak naprawdę jest bardzo miły.

Polonês palavra "rude"(arogancki) ocorre em conjuntos:

feelings & emotions, personality
features of the character R
E Dla Początkujących 1 A0-A1
cechy charakteru
matura 2015 człowiek

11. obcesowy



Polonês palavra "rude"(obcesowy) ocorre em conjuntos:

książka rodział 1 cz2
U1 B - people
słówka na srode

12. grubiański


Obraziłam się na niego, bo czasem jest bardzo grubiański i nie umie się zachować.
Nie lubię grubiańskich ludzi.

Polonês palavra "rude"(grubiański) ocorre em conjuntos:

Słówka angielskie wygląd
charakter i emocje

13. nieuprzejmy niegrzeczny



Polonês palavra "rude"(nieuprzejmy niegrzeczny) ocorre em conjuntos:

Wordlist u7 klasa 8
Ora all vocabulary

14. red


[rɛd] red
redukcja efektu czerwonych oczu

Polonês palavra "rude"(red) ocorre em conjuntos:

nauka na sprawdzian 4

15. niegrzecznie


Jeśli twoje dziecko zachowuje się niegrzecznie, musisz wiedzieć, dlaczego, zanim zadecydujesz, co z tym zrobić
Niegrzecznie jest pokazywać ludzi palcami.
Niegrzecznie jest mówić o pełnymi ustami.
To niegrzecznie z twojej strony!
Myślę, że chłopiec, który gapił się i pokazywał palcem na cudzoziemca, zachował się bardzo niegrzecznie.

Polonês palavra "rude"(niegrzecznie) ocorre em conjuntos:

matura 2015 zad 5
the great gatsby

16. niekulturalny



Polonês palavra "rude"(niekulturalny) ocorre em conjuntos:

Słówka z zeszytu ang dodatkowy

17. nieprzyzwoity



18. bardzo nieuprzejmy



Polonês palavra "rude"(bardzo nieuprzejmy) ocorre em conjuntos:

Tomek 1st Oct 2015 #8
marta 12th April 2014
monia 9th April 2014

19. wulgarny


Nie lubię twojego chłopaka. Jest niegrzeczny i wulgarny.

Polonês palavra "rude"(wulgarny) ocorre em conjuntos:

wrzesień rockukaz

20. opryskliwy


Nikt cię nie polubi, jeśli będziesz taki opryskliwy.

Polonês palavra "rude"(opryskliwy) ocorre em conjuntos:

Activate! B2 strona 42

21. rudy


Nie lubię rudych mężczyzn.
Gnębiono mnie bo jestem rudy.

22. ordynarny



Polonês palavra "rude"(ordynarny) ocorre em conjuntos:

false friends
Cechy charakteru