dicionário Inglês - polonês

however polaco:

1. jednakże

Chciałbym pójść pobiegać, jednakże teraz nie jest to możliwe, ponieważ ciągle jeszcze boli mnie noga.

lubię cię, jednakże, muszę cię zabić

Dobrze zarabiam, jednakże mam ogromne problemy finansowe.

Mogą państwo się jeszcze na kurs zapisać, jednakże tylko do jutro

Najpierw jednakże czekało nas trudne zadanie pozyskania jego zaufania.

Możemy się spotkać jutro, jednakże mam czas najwcześniej rano.

Jednakże wydaje się, że cesarze japońscy przetrwali nie dążąc do realnej władzy.

Jednakże inne sprawy chyba też trzeba wziąć pod uwagę.

Jednakże trzęsienia ziemi są dziś nie mniej przerażające niż w przeszłości.

Polonês palavra "however"(jednakże) ocorre em conjuntos:

rozdział 4: Do you speak English?
Matura - język angielski rozszerzony
spr 4 angol pozdro dla leniuchów😘
Bartek Wawer ma małego 2
Climat change conference

2. jednak

Jest jednak coś

Szczęście może i nie jest najwyższą wartością, jednak człowiek pragnie go usilnie.

Jeśli jednak dojdzie do niego do śmierci mózgu, nigdy już nie będzie myślał, mówił, ani słyszał.

Obserwowałem psa. Przy kolejnym spojrzeniu okazał się jednak kotem.

Jednak w Tokio nie ma spokoju - powietrze jest podłe i za dużo ludzi.

Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.

Urodziłem się w Osace, wychowywałem się jednak w Tokio.

Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.

Barter był jednak systemem wysoce niezadowalającym, ponieważ potrzeby ludzi rzadko do siebie pasują.

Do tego potrzebne są jednak odpowiednie urządzenia, jak również zmiana programu.

Na Węgrzech ludzie zazwyczaj kupują mieszkanie, jednak we Francji wynajmują.

Chciałbym pójść pobiegać, jednak teraz nie jest to możliwe, ponieważ ciągle jeszcze boli mnie noga.

On pochodzi ze Szkocji, nie mówi jednak po gaelicku.

Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.

Jednak światło nie porusza się w równą prędkością w każdym ośrodku - w niektórych wolniej niż w innych.

Polonês palavra "however"(jednak) ocorre em conjuntos:

Pisanie i mówienie na 2
Moje 1000 słów od Arka cz.3
angielski zawodowy słówka
01 Leisure and sport
angielki zawodowy

3. aczkolwiek

robił postępy aczkolwiek wolno

Każdego roku następuje poprawa, aczkolwiek jedynie nieznaczna.

On w końcu zgodził się, żeby przyjść, aczkolwiek niechętnie.

Polonês palavra "however"(aczkolwiek) ocorre em conjuntos:

Angielski- Sprawdzian dział 2
How to tie your shoes
SŁÓWKA UNIT 1 I UNIT 2
Ania 18th Jan 2016 #3
unit 1 część pierwsza

4. niemniej jednak

Zdobył trzy złote medale. Niemniej jednak wciąż nie ma dość.

Niemniej jednak, to jest to co się stało.

Polonês palavra "however"(niemniej jednak) ocorre em conjuntos:

The mystery of the missing pilot.
angielski słówka semestr 2
additional english
praca klasowa
angielski dla kosmetyczek

5. natomiast

Fritz zna bardzo dobrze angielski, natomiast nie mówi ani słowa po hiszpańsku.

Wasza znajoma ma natomiast 2 psy, z którymi wychodzi co rano [na spacer].

W roku 2000 agencje te zatrudniały 1 219 ludzi, dziś natomiast zatrudniają 4 794 pracowników.

inni natomiast twierdzą [są zdania], że...

Ja natomiast uważam, że pierwszeństwo powinny mieć wspólne interesy obywateli Europy.

Dzięki nowej maszynie możemy to zrobić w ciągu minut, natomiast wcześniej zajęło by nam godziny aby to zrobić.

lubię pomidory natomiast moja dziewczyna truskawki

natomiast moim pierwotnym celem było odkryć jego wizerunek.

Jego ojciec jest natomiast mądrzejszy.

Jeśli chodzi o Boba, to on wszystko przyjmie, natomiast Jane jest szalenie ostrożna.

Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.

Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

Polonês palavra "however"(natomiast) ocorre em conjuntos:

Dominik Słówka 2

6. jakkolwiek

Polonês palavra "however"(jakkolwiek) ocorre em conjuntos:

Angielski unit 5
p Marek słówka

7. ale

Ojej, ale szkoda.

Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.

Następnego dnia narysował w gazecie kanapkę z jamnikiem. Nie kiełbasą z jamnika, ale prawdziwym psem.

Żeby wieszać tego rodzaju plakaty, potrzebne jest zezwolenie, ale przede wszystkim one szpecą miasto!

Ale wyglądają zupełnie zielono, prawda?

Rozumiesz, Kyohei... ten problem... chodzi o roztwór soli, ale...

Zapomniałam. Ale możesz się sam przekonać, jeśli zdejmiesz mu kapelusz.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.

Kidy Ernesto usłyszał kroki matki, udał, że się uczy, ale kiedy się oddaliła, wrócił do gry na komputerze.

Sen jest milszy od śmierci. Ale w łatwości jednego i drugiego różnicy wielkiej nie ma.

Ale naprawdę, przy odcinku 21 śmiałem się do łez.

Kiedy byłem mały, często oglądałem Doraemona, ale nie zdawałem sobie sprawy, że jest taki duży!

W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.

Ale wymiatasz!

Gatunkiem, który przeżywa, nie jest gatunek najmocniejszy ani najbardziej inteligentny, ale ten, który najlepiej reaguje na zmiany.

Polonês palavra "however"(ale) ocorre em conjuntos:

określenia osób i słówka extra
Bogate słownictwo maturalne
however, although itp...
unit1 slownictwo
contrast - kontrast

8. mimo to

On zarabia mało, mimo to jest zadowolony

Rodzina Richterów jest bardzo miedna, mimo to są szczęśliwi

Mocno pada, mimo to on idzie na spacer.

Nie lubię Steffena, mimo to cenię go jako świetnego specjalistę.

Polonês palavra "however"(mimo to) ocorre em conjuntos:

London Trivia

9. jednak ze

10. chociaż

Mógłbyś chociaż podziękować.

Chociaż rok 475 n.e. oznacza "zmierzch" Imperium Rzymskiego, nie jest jeszcze rokiem jego upadku.

Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.

Chociaż obrona nieprzyjaciela była silna, próbowaliśmy się przedrzeć.

Chociaż przeprosił, ja wciąż jestem wściekły.

Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.

Chociaż Hiroko nienawidzi dymu papierosowego, chętnie chodzi pić z przyjaciółmi.

Chociaż Marta kiwała na Ivana, by wyszedł, on to zignorował.

Chociaż koledzy byli pełni dobrej woli, nie mieli pojęcia o pozyskiwaniu funduszy czy o zarządzaniu.

Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.

Wciąż nas pyta, co chcielibyśmy nosić w trakcie naszych wakacji, chociaż wie, że potrzebujemy tylko parę niezbędnych rzeczy.

Możecie się jeszcze zapisać na kurs, chociaż tylko do jutra

Tęsknie za Janice, chociaż

Piję herbetę chociaż kawa mi lepiej smakuje.

Pozwól mi zadać pytanie, chociaż myślę, że każdy zna odpowiedź.

Polonês palavra "however"(chociaż) ocorre em conjuntos:

Pani Małgosia 001, 7.10.2012r
Angielski w europeistyce

11. jednak jednakże

Polonês palavra "however"(jednak jednakże) ocorre em conjuntos:

angielski zawodowy cz.4

12. wszelako

Pożegnała się z uśmiechem na twarzy, wszelako jej serce było pełne goryczy.

Polonês palavra "however"(wszelako) ocorre em conjuntos:

Polityka.pl - serwis internetowy tygodnika Polityka
od kargula 2
childe Roland

13. jednakże jednak

Polonês palavra "however"(jednakże jednak) ocorre em conjuntos:

fiszki z kiedyś

14. but

Spadł jej jeden but.

W pożarze zgubiłem but.