dicionário Inglês - polonês

have polaco:

1. mieć

mieć obiad

Chciałbym mieć gitarę.

Dobrze jest mieć pomysły... Nie sądzisz?

Trzeba być niezwykle uroczym, by mieć prawo do bycia głupim.

Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.

Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.

Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.

Mieć bibliotekę a mądrze jej używać to dwie różne rzeczy.

Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?

Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.

Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?

Zależnie od punktu widzenia, ona może mieć rację.

Panowie, podnoście klapę! Panie też lubią mieć sucho.

Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.

On może mieć, powiedzmy, z 50 tysięcy jenów.

Polonês palavra "have"(mieć) ocorre em conjuntos:

Present Simple - czasowniki - use/używanie
odmiana czasowników nieregularnych 1
Najczęstsze czasowniki w języku angielskim według ...
Czasowniki nie regóralne wrzesień 2016
Lekcja wygenerowana z obrazka

2. jeść

Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu.

Chcesz jeść?

Wolałbym nie jeść mięsa sklonowanego zwierzęcia.

Dopiero gdy zrąbiesz ostatnie drzewo i złapiesz ostatnia rybę, zauważysz że pieniędzy nie da się jeść.

Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.

Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.

W Korei uważa się, że po zjedzeniu ćwiartki sałaty lodowej człowiek robi się śpiący, więc kierowcy wiedzą, że nie wolno jej jeść przed pracą.

Zamiast jeść warzywa, wkłada je do blendera i wypija.

Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.

Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.

"Skąd weźmiemy ryby, jeżeli Chińczycy zaczną jeść ich tyle samo co Japończycy? "

Jeśli skreślisz śniadanie i zjesz lekki obiad, to na kolację możesz jeść co chcesz.

Dla niego głód był zawsze pojęciem abstrakcyjnym – zawsze miał co jeść.

Nie chcę jeść kiełbasy na obiad, gdyż wolę mięso z kartoflami.

Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.

Polonês palavra "have"(jeść) ocorre em conjuntos:

życie rodzinne i towarzyskie str 64
1. Życie rodzinne i towarzyskie
ang. podst. do kartkówki xx
angielski 3 dzial 1/2
życie rodzinne

3. masz

ty masz

Masz piękne, jedwabiste włosy. Jakiego szamponu używasz?

Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.

Im więcej ludzi znasz, tym masz mniej czasu, by się z nimi widywać.

Jeśli czerpiesz radość ze swojej pracy, to masz coś cenniejszego niż pieniądze.

Jesteś już dorosły, masz prawo głosu.

Przynajmniej masz szczęście, że możesz tworzyć piękne zdania, nawet jeśli są one pozbawione sensu.

Ciekawe, czy masz jeszcze jakieś doświadczenia, którymi chciałbyś się z nami podzielić.

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.

To, co masz robić, rób tak, jak ci każą.

Brak wiadomości to dobra wiadomość. Jeśli nie masz wiadomości od syna, to znaczy, że idzie mu dobrze.

Masz rację, że wielu obcokrajowców nie chce tracić czasu na naukę polskiego.

Nie ma sensu mówić do mnie „Jak się masz?”, skoro nie masz nic więcej do powiedzenia.

Chyba masz kłopot z tą stroną internetową. Może ci pomóc?

Polonês palavra "have"(masz) ocorre em conjuntos:

Dzień dobry! Nazywam się...
19.00 angielski
TR 08.12.2019
Słówka świata

4. posiadać

Jest drogi -- tak drogi, że tylko nieliczni mogą go posiadać i użytkować.

Każda para chce posiadać własny dom.

Polonês palavra "have"(posiadać) ocorre em conjuntos:

Grupa czasowników, która nie ma formy continuous i...
irregular verbs- infinitive
Czasowniki (bez -ing)
LEKCJA 1 str 1-2

5. mają

Mają bliźniaczki.

Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.

Często bywa tak, że niewidomi mają wyczulony słuch.

Trzydzieści dni mają wrzesień, kwiecień, czerwiec i listopad.

Pasterz zawsze usiłuje przekonać owce, że mają wspólne z nim interesy.

USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.

Czy Niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji?

Zgodnie z poranną prognozą pogody, mają być burze z piorunami.

Mimo całego naszego wysiłku sprawy wcale nie mają się lepiej.

Rośliny owadożerne mają różnego rodzaju pułapki w celu chwytania owadów.

Żeby być dobrym nauczycielem, musisz wydobywać z uczniów to, co mają najlepszego.

Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.

Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.

Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.

Proszę jeść, na co tylko mają państwo ochotę.

Polonês palavra "have"(mają) ocorre em conjuntos:

Angielski - Czasowniki Nieregularne - Cz.4
Słowka criminal
o samym sobie

6. mam

mam psa

Bardzo chciałbym kupić tę książkę, ale zorientowałem się, że mam tylko 200 jenów.

Kopertę już mam.

Nie używałem Anki przez tydzień i teraz mam zaległe 500 kart.

W tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.

Zdaję sobie sprawę, że może nie jestem najlepszą partią na świecie, ale mimo to mam nadzieję, że pomyślisz o tym, by się ze mną umówić.

Wynajem tego pokoju jest drogi, ale poza tym nie mam zastrzeżeń.

Wciąż mam przed oczami wybuch promu kosmicznego.

Mam dochody rzędu 50 tys. jenów miesięcznie.

Kiedy jestem w domu, mam dużo rzeczy do roboty, więc nie mam czasu oglądać telewizji.

Mam problem ze współlokatorem. Zjada mi jedzenie.

Mam wrażenie, jakbym tu kiedyś był.

„Co się dzieje w jaskimi? Ciekaw jestem.” „Nie mam pojęcia.”

Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.

Pasują tylko monety 100- lub 500-jenowe, więc szukałem drobnych, ale nie mam.

Polonês palavra "have"(mam) ocorre em conjuntos:

Słówka angielskie
Podstawowe ASiA

7. mieć posiadać

Polonês palavra "have"(mieć posiadać) ocorre em conjuntos:

z ekranu i nie tylko
pierwsza seta

8. jeść pić

Polonês palavra "have"(jeść pić) ocorre em conjuntos:

życie towarzyskie
życie rodzinne

9. a

sukienka w kształcie A

A oddech?

I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.

...a powód? Czy szukasz tylko pretekstu?

Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.

A właśnie, ostatnio podpity facet siedzący obok w pociągu poprosił, bym rzucił okiem na napisane przez niego haiku.

A tak w ogóle, to w tym pokoju nie ma ani klimatyzacji ani ogrzewania. Wszystko, co jest, to wachlarz.

Wyniki eksperymentu powinny być mierzalne, a sam proces musi być możliwy do powtórzenia.

Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.

Dobry wieczór. Dzwonimy, bo już trzy godziny temu zamówiliśmy pizzę, a jeszcze jej nam nie przynieśliście.

Na północy znajduje się Szkocja, na południu Anglia, na zachodzie Walia, a jeszcze dalej na zachód – Irlandia Północna.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.

Z powodu jego rudych włosów i piegów, jego matka, a za jej sprawą - wszyscy pozostali, pogardliwie nazywali go "Marchewką".

Żyła sobie Żyła a w tej Żyle żyła żyła jak tej Żyle pękła żyła to ta Żyła już nie żyła.

Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.

10. posiadam

Nie posiadam żadnych przeciwników.

Nie posiadam kota.

11. mieć I

Polonês palavra "have"(mieć I) ocorre em conjuntos:

Hania - czas przeszły
Irregular Verbs