dicionário Inglês - polonês

English - język polski

during polaco:

1. podczas


podczas lekcji
Podczas pobytu we Włoszech wynajęliśmy samochód.
Podczas rozmowy po obiedzie, rozmawiali o polityce.
Podczas całego przesłuchania zachował milczenie.
Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.
Nie. Pojechałem do Guam tylko raz podczas mojego miesiąca poślubnego.
Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?
Podczas następnych dziesięciu lat jego rządów sytuacja polityczna była, delikatnie rzecz ujmując, nader niestabilna.
Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.
Podczas służby wojskowej podlegał surowej dyscyplinie.
Podczas zimy śpię pod dwoma kocami.
1. Anna nakrywa do stołu podczas gdy Marek gotuje; 2. W domu jest ciepło, podczas gdy na dworze jest bardzo zimno.
podczas programu telewizyjnego o projekcji ogrodów
podczas gdy starzy pracownicy..., młodsza generacja...

Polonês palavra "during"(podczas) ocorre em conjuntos:

starland 2: 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g
angielski kartkówka #zestaw 3/4
8. Arranging meetings - vocabulary
Najczęściej używane słowa w języku angielskim
Słówka charakterystyczne

2. w trakcie


w trakcie dnia
w trakcie spotkania

Polonês palavra "during"(w trakcie) ocorre em conjuntos:

Słówka - Vegan Bistro
Słówka do egzaminu
writing bank
zawodowe cz 1
Ważne zwroty

3. podczas gdy


Lubię czytać, podczas gdy mój brat woli oglądać adaptacje filmowe.
bogacił się podczas gdy inni ludzie biednieli
"Tall" i "short" używamy w stosunku do ludzi, podczas gdy "high" i "low" do rzeczy.
Ona lubi pizzę, podczas gdy ja kocham zupę pomidorową
1) Usłyszałem hałas, podczas gdy czytałem. 2) Poznali się, podczas gdy studiowali razem na uniwersytecie.
Jadłem podczas gdy on brał prysznic.
Polacy inwestują ostrożnie, podczas gdy Rosjanie są raczej śmiali, jeśli chodzi o inwestycje.
Lucy zjadła tylko jabło na lunch, podczas gdy jej mąż
Tłuszcz ma 9 kalorii na gram, podczas gdy białka i węglowodany tylko cztery.
Johnowi się przytyło, podczas gdy Will jest tak szczupły teraz!
Libia nie zrobiła nic, podczas gdy kraje europejskie wytykały się wzajemnie palcami.
1. Sarah jest niska, podczas gdy jej siostra Jade jest wysoka. 2. Ona jest szczególnie dobry w tym, za to ja ni jestem.
Pensje lekarzy znacznie wzrosły, podczas gdy płace pielęgniarek zmalały.
Wolę wcześnie chodzić spać i wcześnie zaczynać dzień, podczas gdy mój mąż to typowy nocny marek.
Niektóre badania pokazują pozytywny rezultat, podczas gdy inne nie

Polonês palavra "during"(podczas gdy) ocorre em conjuntos:

egzamin słówka
Dodatkowy angielski
kartkówka x1
słówka Angielski

4. w czasie


Jeżeli sfilmujesz drzewo w czasie, możesz zobaczyć, że ono się porusza. Poczujesz się lepiej z czasem.

Polonês palavra "during"(w czasie) ocorre em conjuntos:

Iwka 18th Nov 2016 (2h = 1h + BONUS lesson)
słówka w szkole module 3
Ania 13th May 2016
Ania 24th March 2016
Ketrin 17th May 2016

5. w ciągu


Skończymy w ciągu godziny.
Wrócę w ciągu godziny. Oni mieszkają nie dalej jak 2 km od dworca. Pozostań w zasięgu głosu
Będę tam w ciągu pół godziny.
Napisałem test w ciągu trzydziestu minut.
Dostawa nastąpi w ciągu dwóch dni.
ja pracuje ciężko w ciągu tygodnia
w ciągu roku

Polonês palavra "during"(w ciągu) ocorre em conjuntos:

7d and 7e słownictwo
ESKK ANGIELSKI

6. podczas trwania



7. przez


przez okno
Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.
Pod koniec XX wieku Jugosławia była uważana przez USA za państwo zbójeckie.
Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.
Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.
Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Otrzymasz potwierdzający e-mail kiedy twoje konto zostanie aktywowane przez administratora.
Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.
456 miliardów dolarów wydanych w Iraku zapewniłoby darmową edukację przez rok dla każdego dziecka na świecie.
W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.
Coraz łatwiej znaleźć pliki z nagraniami dźwiękowymi dokonanymi przez rodzimych użytkowników dowolnych języków, jakich tylko zechcemy się uczyć.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Polonês palavra "during"(przez) ocorre em conjuntos:

słówka 11 - lekcja

8. podczas w trakcie