dicionário Inglês - polonês

day by day polaco:

1. z każdym dniem

Polonês palavra "day by day"(z każdym dniem) ocorre em conjuntos:

UNIT 5 CZYNNOŚĆI DNIA CODZIENNEGO, OKREŚLENIE CZAS...
repetytorium maturalne z angielskiego SŁOWNICTWO U...
określanie czasu
określanie czasu
EXPRESSING TIME

2. dzień po dniu

Gdybym musiała gotować dzień po dniu znudziłabym się szybko gotowaniem.

Polonês palavra "day by day"(dzień po dniu) ocorre em conjuntos:

UNIT 2 USE OF ENGLISH
Słówka z zajęć

3. dzień w dzień

Wielu ludzi dzień w dzień je to samo na śniadanie.

Mamy tu dzień w dzień tych samych klientów. więc wiemy. co zamówią.

Polonês palavra "day by day"(dzień w dzień) ocorre em conjuntos:

01. Zwroty ogólne 09
Zwroty Imprezowe

4. z dnia na dzień

Nie jest możliwe zmienić wszystko z dnia na dzień.

Sukces nie dzieje się z dnia na dzień.

Zmienił swoje podejście z dnia na dzień.

Polonês palavra "day by day"(z dnia na dzień) ocorre em conjuntos:

Lekcja 6.07.2016
zwroty konwersacyjne

5. z każdym dniem stopniowo powoli

Polonês palavra "day by day"(z każdym dniem stopniowo powoli) ocorre em conjuntos:

określisnie czasu
określanie czasu

6. dzień za dniem

Polonês palavra "day by day"(dzień za dniem) ocorre em conjuntos:

czas rodzina
zycie prywatne

7. powoli

podnoś powoli

Nie lubię świata, w którym wszystko zmienia się tak powoli.

Powoli otworzyłem drzwi.

Balon powoli opadał, w miarę jak uchodziło z niego powietrze.

Lepiej robić powoli, ale z rozwagą, niż szybko i z błędami.

Ból powoli ustępował.

Droga powoli schodziła w dół.

Powoli zaciera się granica między kibolami a zwykłymi przestępcami.

Powoli adaptuję się do nowych warunków.

Byłbym wdzięczny gdyby pan mówił powoli

Mówimy powoli, ale poprawnie.

Rumuni z Siedmiogrodu mówią bardzo powoli.

Dwie wielkie cywilizacje powoli chyliły się ku upadkowi.

Przegrana drużyna powoli opuściła boisko.

Tarcia japońsko-amerykańskie powoli się uspokajają.

Polonês palavra "day by day"(powoli) ocorre em conjuntos:

druga tabela slowek
ang zycie prywatne

8. stopniowo

Roślina ta rosła stopniowo.

Stopniowo wyzdrowiał.

Potem zaczął cieszyć się życiem i stopniowo wyzdrowiał.

Stopniowo zaczęła okazywać mi nienawiść.

Efekty działania leku stopniowo słabły.

Stopniowo ujawniano szczegóły tego planu.

Na początku byłem bardzo zdenerwowany, ale stopniowo się zrelaksowałem.

Wstaje słońce i poranna mgła stopniowo przerzedza się.

Służący stopniowo przyzwyczajał się do nowego otoczenia.

Mała spółka rozwijała się stopniowo w wilki koncern.

Zacząłem stopniowo patrzeć na to w zupełnie inny sposób.

Jego zdrowie stopniowo pogarszało się przez lata i od 1997 nie był w stanie dłużej pracować.

Po wypadku jej siła stopniowo wracała

Ona jest chora od kilku tygodni, ale stopniowo zaczyna czuć się lepiej.

Stopniowo ich przyjaźń przerodziła się w miłość.