dicionário Inglês - polonês

constantly polaco:

1. ciągle

Przez te dwa miesiące wszyscy są ciągle zajęci.

Ciągle kicham.

Ciągle tu jesteś?

On ciągle narzeka, więc pracowało się ciężko.

Ostatnio ciągle pada.

Widziałem, że ciągle spałeś kiedy wychodziłem do pracy.

Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.

W czasie imprezy ciągle mówiła o swoim nowym samochodzie.

Ciągle jeszcze istnieją barbarzyńskie narody.

Ten przesąd ciągle trwa wśród nich.

Ciągle mówi, że jest strasznie zajęty, nie ma czasu się ze mną spotkać.

ciągle chce się spać i nie ma siły

Ciągle jestem winien bratu 10 dolarów, które pożyczył mi w zeszłym tygodniu.

Czemu ciągle zmieniasz swój adres email?

Jak pokazały niedawne badania, średnia długość życia w Japonii ciągle rośnie.

Polonês palavra "constantly"(ciągle) ocorre em conjuntos:

unit 1 ang dodatkowy
Health And wellbeing
klęski, przestrzeń itp
Druga kolumna
angielski Woropaj M

2. stale

Ceny stale rosły przez ostatnie 10 lat.

Stale piszę artykuły.

On jest stale niezadowolony.

Moi rodzice stale kłócą się o drobnostki. To takie irytujące!

Polonês palavra "constantly"(stale) ocorre em conjuntos:

Learning for life
Słówka z maili - angielski
erasmus słówka
ANG-PL 716 ŁUKASZ
PL-ANG 716 ŁUKASZ

3. nieustannie

Nie mogłem zrobić wiele pracy, ponieważ nieustannie mi przerwano, gdy ludzie dzwonili do mnie.

On nieustannie gapi sie na ta starsza kobiete w czerwonym kapeluszu.

Polonês palavra "constantly"(nieustannie) ocorre em conjuntos:

English File 3th Edition Intermediate Plus - Unit 7
In the restaurant, Lekcja 4

4. stały

W wynagrodzeniach kierowców widoczny jest stały wzrost.

W ostatnich miesiącach można zauważyć stały wzrost cen produktów spożywczych.

Można zauważyć stały wzrost w wynagrodzeniach kierowców.

to działa poprzez budowanie warstwa na warstwie materiału zeby zrobić stały obiekt

Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.

Na tę wyspę nie kursuje stały prom.

Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.

Jej pamiętniki stały się przyczynkiem do książki, którą napisała później.

Pandy stały się światowym skarbem ze względu na swą rzadkość.

To jego stały tekst.

Melodia się zmienia, ale rytm jest stały.

Nie uważałam, że jest to zabawne, jako, że była to jedna z moich stałych obaw.

Moc jest tymczasowa, styl jest stały...

Mam stały dostęp do internetu.

stały wzrost

Polonês palavra "constantly"(stały) ocorre em conjuntos:

company and community 6.1 , 6.2
ROZDZIAL 7 CZ 2

5. konsekwentnie

Prezydent konsekwentnie zaprzeczał plotkom.

Powinniśmy oczekiwać rezultatów i konsekwentnie kontynuować naszą pracę.

Polonês palavra "constantly"(konsekwentnie) ocorre em conjuntos:

Słówka z artykułów
Moja pierwsza lekcja
Emilia lekcje

6. nieprzerwanie

Uczył się nieprzerwanie przez 5 godzin.

Deszcz pada nieprzerwanie.

Polonês palavra "constantly"(nieprzerwanie) ocorre em conjuntos:

PI1 U1 L1 i 2
Business English

7. cały czas

Cały czas była słoneczna pogoda

Polonês palavra "constantly"(cały czas) ocorre em conjuntos:

Słownictwo 18
Sami 9-09-2024
Dodatkowy angielski
Słówka na korki

8. wciąż

Wciąż biegł.

Na tym etapie nie ma wciąż jasnej polityki energetycznej odnośnie dostarczania zdecentralizowanej energii do obszarów rolniczych.

PKB Chin wciąż wygląda blado w porównaniu z PKB Stanów Zjednoczonych.

Mormoni zdelegalizowali poligamię, lecz niektórzy wyznawcy wciąż ją praktykują.

Możliwe, że Luciano zdobędzie głosy, ale wciąż brak mu doświadczenia.

Mówię wyuczonym angielskim i zdaję sobie sprawę, że wciąż wiele muszę się nauczyć.

Gdybym miał 80 lat, a moja mama nadal by żyła, pewnie wciąż by mnie tak samo upominała.

Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.

Do późna w nocy, w sklepie wciąż było gwarno jak za dnia.

W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.

Wciąż jem tę potrawkę, którą ugotowaliśmy kilka dni temu.

Mimo przeczytania pięciu poradników, Siergiej wciąż był kompletnie nieskuteczny w zarządzaniu.

Jednak dlaczego ludzie wchodzą do tej kategorii - to wciąż tajemnica.

Badacze wciąż są dalecy od zrozumienia mechanizmu choroby Alzheimera.

Naszemu systemowi podatkowemu wciąż brakuje spójnej filozofii.

Polonês palavra "constantly"(wciąż) ocorre em conjuntos:

unit 10 słówka
grudzień 2023

9. stale wciąż

10. ciągle stale

Polonês palavra "constantly"(ciągle stale) ocorre em conjuntos:

kartkówka angielski 2
Word list 2.11

11. bezustannie

12. zawsze

Jestem zawsze głodny.

Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.

Czasownik „kochać” bardzo trudno się odmienia: czas przeszły nigdy nie jest prosty, teraźniejszy jest wyłącznie oznajmujący, a przyszły jest zawsze warunkowy.

Wybór zawsze oznacza poświęcenie - porzucamy jedną rzecz w imię drugiej.

Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.

Bob jest bardzo nieśmiały – rozmawiając z dziewczynami zawsze się czerwieni.

Zajęcia z p. Suzukim są ciekawe, ale on zawsze zbacza w dygresje, więc nie posuwamy się zgodnie z podręcznikiem.

Mój brat jest tak inteligentny i oczytany, że zawsze przegrywam w dyskusjach z nim.

Nie znoszę tych pająków. Zawsze tu są i mnie denerwują, kiedy sprzątam.

Wyjaśniłem jej raz na zawsze, że nie będę się z nią włóczył po sklepach.

Rosjanie kopiują francuskie zwyczaje, ale zawsze w pięćdziesiąt lat później.

Dla niego głód był zawsze pojęciem abstrakcyjnym – zawsze miał co jeść.

Zawsze sądziłem że owoce są zdrowsze niż sok owocowy, przede wszystkim dlatego że nie zawierają dodatku cukru.

Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.

Język międzynarodowy, jak każdy narodowy, jest własnością ogółu; autor zrzeka się na zawsze wszelkich praw osobistych do niego.

13. ciągłe

Masz ciągłe zaproszenie do nas.

Polonês palavra "constantly"(ciągłe) ocorre em conjuntos:

moja lekcja2

palavras relacionadas

beyond polaco

outras palavras que começam com "C"

considerable polaco
considerate polaco
consistent polaco
consumer polaco
contain polaco
container polaco