dicionário Inglês - francês

attempt em francês:

Sa tentative d'évasion fut un succès.

Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

Sa tentative de traverser la rivière a échouée.

Elle n'a pas réussi, mais c'était sa première tentative après tout.

La tentative s'est soldée par un échec.

Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide.

Le Secrétaire Général fait une tentative désespérée pour négocier un traité de paix entre les deux factions en guerre.

La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.

Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau.

Il a réussi l'examen à la première tentative.