dicionário Inglês - espanhol

true espanhol:

1. el verdadero

Espanhol palavra "true"(el verdadero) ocorre em conjuntos:

Español - moje słówka
Top 1000 spanish words

2. cierto

Es cierto.

Ella es una violinista de cierto renombre.

Nuestro profesor dice que nuestra escuela es la primera del estado, y en cierto modo es la verdad.

Si ganas estás en lo cierto, pero si pierdes estás equivocado.

Eh!, ¡No me esperaba encontrarte aquí! El mundo es pequeño de veras, ¿no es cierto?

Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.

No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.

Por favor, ven a verme cada cierto tiempo.

Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

Lo cierto es que los humanos no podemos vivir sin aire.

Ella dijo que tenía veinte años de edad, lo cual no era cierto.

Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.

Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.

—¡Pero es cierto! —insistió Dima— ¡No me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿No me puedes mandar algo de dinero?

No es necesariamente cierto que todo lo que dice el profesor siempre es verdad.

Espanhol palavra "true"(cierto) ocorre em conjuntos:

300 most important Spanish adjectives 1 - 26
300 adjetivos más importantes en inglés 26 - 50

3. verdad

¿Es verdad?

Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.

La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.

La verdad y la justicia son soberanas, pues sólo ellas aseguran la grandeza de la nación.

En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.

Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.

Una verdad matemática no es simple ni complicada, simplemente es.

¿De verdad el servicio secreto de Pakistán no sabía nada sobre donde estaba el terrorista?

La discrepancia entre las historias de las dos partes implicadas en el accidente era tan grande que a las autoridades les costó decidir cuál de ellas estaba diciendo la verdad.

Cree a aquellos que buscan la verdad, ten cuidado con aquellos que la encuentran.

- Además, -Dima se aseguró de añadir, sacando su calculadora y dividiendo 0,99 entre 3.000.000 antes de multiplicar por 100- Usted se da cuenta de que sólo perdería el 0,0033%, ¿verdad?

«¿Sabías que la hija de la vecina del tercero se ha rapado?» «La verdad, eso ni me va ni me viene. Cuéntame algo que realmente me importe.»

La verdad es que los bancos te cobran comisiones por cualquier cosa... ¡hasta por cerrar una cuenta!

Definir qué es realmente verdad o no es un tema que ocupa muchas páginas en la historia de la filosofía.