hearten em alemão:

Kinder durch Lob ermutigen; günstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen ermutigen;